Переклад тексту пісні Cool Intentions - Islands

Cool Intentions (оригінал)

I cannot finish the painitng
the landscape’s amazing
but it feels like it’s made with an IED,
a fantasy
of all the wicked things
I’d like to see
now that the stillness too
has faded from view
if I could be
more like the sea
I’d wave you in
'til you were swallowing, swallowing me
climb on me as carelessly
and you’ll feel the bough give
underneath, suddenly
but I’m just a series of breaths
not a tree, not yet
I will still take your breath away
all people
are evil
I have lied to you
tried to do good
but I am too

Cool Intentions (переклад)

Я не можу закінчити малювання
пейзаж дивовижний
але таке відчуття, ніби це зроблено за допомогою IED,
фантазія
з усіх злих речей
Я б хотів побачити
тепер, коли тиша теж
зникла з поля зору
якби я міг бути
більше схоже на море
Я б помахав тобі
Поки ти не ковтав, ковтав мене
лізти на мене так само необережно
і ви відчуєте, як гілка дає
внизу, раптом
але я лише серія вдихів
ще не дерево
Я все одно перехоплю у вас подих
все населення
є злими
Я збрехав вам
намагався робити добро
але я також