Переклад тексту пісні Fratello - ISK

Fratello (оригінал)

j’les mange aussi (eh)
Ici bas, dans la vie, rien nous suffit, les sous, ça ne règle rien,
ça rajoute des soucis
Mais on l’a compris quand on a grandi, j’connais des mecs blindés mais ils sont
à Fleury
J’suis pas apeuré, ici, on vole tous mais on sait pas où on va atterrir (tiens)
Chargé d’vant ta mère (rrah), les deux pieds dans la merde (merde)
T’sais qu’on n’a plus rien à perdre, on en a rien à faire (ah ouais)
Ouais, j’suis v’nu chercher l’or noir, pélo (rrah)
T’es prêt à tout pour l’avoir, même trahir ton fratello (pah, pah, tiens)
Chargé d’vant ta mère (eh), les deux pieds dans la merde (rrah)
T’sais qu’on n’a plus rien à perdre, on en a rien à faire
Ouais, j’suis v’nu chercher l’or noir, pélo (tiens)
T’es prêt à tout pour l’avoir, même trahir ton fratello
On souhaite pas l’malheur, même aux crapules (hein), j’vois les choses en grand
dans un Brabus (tiens)
Est-ce que tu m’as vu, hein?
Hein?
Est-ce que tu m’as vu?
(Rrah)
Un plavon en or, c’est pas d’refus, dans la rue, un délit, c’est un trophée
On rêve de brasser mais faut s’accrocher, t’es mignon comme tout, pas d’calibre,
on va t’baffer (rrah)
J’prends mon mal en patience, j’attends qu’le bien m’rende visite et m’ramène
le bonheur
P’t-être que ça sera mon heure et qu'ça sera la tienne, ils m’ont raté une fois,
bah dis-leur qu’ils reviennent tous
J’les attends armé jusqu’aux dents, tu sais qu’on est dedans, tu sais qu’on est
dangereux
Équipe solide (rrah), gamos, bolide, chargeurs, brolique, keufs d’vant ton lit
(rrah)
Eh, maintenant, c’est plus pareil que la veille, tu m’appelles quand t’as des
problèmes
Et j’viens seulement si j’mange autant qu’vous tous
Une bête de villa, moteur V12, on aime la vida, on aime le flouze
Sers-moi un p’tit verre, frérot, moi j’suis pas trop dans les Grey Goose, tiens
Chargé d’vant ta mère (rrah), les deux pieds dans la merde (merde)
T’sais qu’on n’a plus rien à perdre, on en a rien à faire (ah ouais)
Ouais, j’suis v’nu chercher l’or noir, pélo (rrah)
T’es prêt à tout pour l’avoir, même trahir ton fratello (pah, pah, tiens)
Chargé d’vant ta mère (eh), les deux pieds dans la merde (rrah)
T’sais qu’on n’a plus rien à perdre, on en a rien à faire
Ouais, j’suis v’nu chercher l’or noir, pélo (tiens)
T’es prêt à tout pour l’avoir, même trahir ton fratello
Chargé d’vant ta mère, les deux pieds dans la merde
T’sais qu’on n’a plus rien à perdre, on en a rien à faire
Ouais, j’suis v’nu chercher l’or noir, pélo
T’es prêt à tout pour l’avoir, même trahir ton fratello

Fratello (переклад)

Я теж їх їм (е)
Тут, у житті, нам нічого не вистачає, гроші нічого не вирішують,
це додає проблем
Але ми це зрозуміли, коли виросли, я знаю деяких броньованих хлопців, але вони є
у Флері
Мені не страшно, тут ми всі літаємо, але не знаємо, де приземлимося (тут)
Навантажений твоєю матір'ю (рра), обидві ноги в лайні (лайно)
Ви знаєте, що нам більше нічого втрачати, нам байдуже (ага так)
Так, я прийшов шукати чорне золото, pélo (rrah)
Ви готові зробити все, щоб отримати його, навіть зрадити свого брата (тьфу, тьфу, ей)
Навантажений твоєю матір'ю (ех), обидві ноги в лайні (рра)
Ви знаєте, що нам нічого втрачати, нам байдуже
Так, я прийшов шукати чорне золото, pelo (тут)
Ви готові зробити все, щоб отримати його, навіть зрадити свого брата
Ми не бажаємо нещастя, навіть негідникам (ех), я бачу речі великі
в Brabus (затримати)
Ти мене бачив, га?
а?
Ти мене бачив?
(Рра)
Золотий плавон, це не відмова, на вулиці, злочин, це трофей
Ми мріємо про пивоваріння, але ми повинні триматися, ти дуже милий, без калібру,
ми збираємося вдарити тебе (рра)
Свій біль терплю, чекаю, коли добро мене відвідає і поверне
щастя
Може, настане мій час, і буде ваш, колись сумували за мною,
добре, скажи їм, що вони всі повернуться
Я чекаю їх озброєний до зубів, ви знаєте, ми в, ви знаєте, ми в
небезпечний
Solid team (rrah), gamos, bolide, зарядні пристрої, brolique, копи перед вашим ліжком
(рра)
Гей, тепер це не те, що вчора, ти подзвони мені, коли матимеш
проблеми
А я приходжу лише тоді, коли з’їм стільки, скільки ви всі
Звір на віллі, двигун V12, нам подобається відео, нам подобається розмиття
Подай мені трохи випити, брате, я не дуже люблю Сіру Гуску, добре
Навантажений твоєю матір'ю (рра), обидві ноги в лайні (лайно)
Ви знаєте, що нам більше нічого втрачати, нам байдуже (ага так)
Так, я прийшов шукати чорне золото, pélo (rrah)
Ви готові зробити все, щоб отримати його, навіть зрадити свого брата (тьфу, тьфу, ей)
Навантажений твоєю матір'ю (ех), обидві ноги в лайні (рра)
Ви знаєте, що нам нічого втрачати, нам байдуже
Так, я прийшов шукати чорне золото, pelo (тут)
Ви готові зробити все, щоб отримати його, навіть зрадити свого брата
Завантажений твоєю мамою, обидві ноги в лайні
Ви знаєте, що нам нічого втрачати, нам байдуже
Так, я прийшов шукати чорне золото, пело
Ви готові зробити все, щоб отримати його, навіть зрадити свого брата