| Yalla (оригінал) | Yalla (переклад) |
|---|---|
| Je suis d’un coin du ciel | Я з куточка неба |
| Que tu ne vois pas | Що ви не бачите |
| Une terre éternelle | Вічна земля |
| Où le soleil est roi | де сонце король |
| J’ai le sable et le sel | У мене є пісок і сіль |
| Partout sous mes pas | Всюди під моїми ногами |
| Je pense à toi | я думаю про тебе |
| Je t’envoie tout les parfums d’Orient | Я посилаю тобі всі парфуми Сходу |
| Dans le souffle des vents (Yalla yalla) | У подиху вітрів (Yalla yalla) |
| Je t’envoie la douceur éternelle | Посилаю тобі вічну солодкість |
| Dans un écrin de miel (Yalla yalla) | У коробці меду (Yalla yalla) |
| Je t’envoie la caresse du temps | Я посилаю тобі ласку часу |
| Dans les yeux d’un enfant (Yalla yalla) | В очах дитини (Yalla yalla) |
| Je te sais dans la ville | Я знаю тебе в місті |
| Aux mille lumières | з тисячі вогнів |
| Où les liens sont fragiles | Де зв’язки крихкі |
| Aux granfs froids de l’hiver | У глибокий зимовий холод |
| Mais mon coeur tient le fil | Але моє серце тримає нитку |
| Oublie les frontières | Забудьте про кордони |
| Je pense à toi | я думаю про тебе |
| Je t’envoie tout les parfums d’Orient | Я посилаю тобі всі парфуми Сходу |
| Dans le souffle des vents (Yalla yalla) | У подиху вітрів (Yalla yalla) |
| Je t’envoie la douceur éternelle | Посилаю тобі вічну солодкість |
| Dans un écrin de miel (Yalla yalla) | У коробці меду (Yalla yalla) |
| Je t’envoie la caresse du temps | Я посилаю тобі ласку часу |
| Dans les yeux d’un enfant (Yalla yalla) | В очах дитини (Yalla yalla) |
| Je t’envoie la chaleur et la paix | Я посилаю тобі тепло і спокій |
| Ces quelques mots sacrés (Yalla yalla) | Ці кілька священних слів (Yalla yalla) |
| Quand le sable et le sel | Коли пісок і сіль |
| Guident mes pas | Керуйте моїми кроками |
| Je viens vers toi | я йду до вас |
| Je t’envoie tout les parfums d’Orient | Я посилаю тобі всі парфуми Сходу |
| Dans le souffle des vents (Yalla yalla) | У подиху вітрів (Yalla yalla) |
| Je t’envoie la douceur éternelle | Посилаю тобі вічну солодкість |
| Dans un écrin de miel (Yalla yalla) | У коробці меду (Yalla yalla) |
| Je t’envoie la caresse du temps | Я посилаю тобі ласку часу |
| Dans les yeux d’un enfant (Yalla yalla) | В очах дитини (Yalla yalla) |
| Je t’envoie la chaleur et la paix | Я посилаю тобі тепло і спокій |
| Ces quelques mots sacrés (Yalla yalla) | Ці кілька священних слів (Yalla yalla) |
| Yalla yalla | ялла ялла |
| Yalla yalla | ялла ялла |
| Yalla yalla | ялла ялла |
| Yalla yalla | ялла ялла |
| Yalla yalla | ялла ялла |
Переклад тексту пісні Yalla - Ishtar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Yalla , виконавця -Ishtar
Пісня з альбому: Ishtar, la voix d'Alabina
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:31.12.2004
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Atoll
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2010 | |
| 2013 | |
| 2009 | |
| 2013 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
Yalla Yalla ft. Ilan Babylon | 2014 |
| 2009 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
K Sos Hight ft. Inabeathead | 2010 |
Aime la vie ft. Tchanelas | 2016 |
| 2016 | |
C'est la vie ft. Bouga, Dida | 2013 |
| 2004 |