Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Corps étranger, виконавця - Ishtar. Пісня з альбому Ishtar, la voix d'Alabina, у жанрі Музыка мираДата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: Atoll
Мова пісні: Французька
Corps étranger(оригінал) |
| Je veux me plonger dans ton corps étranger |
| Traverser la plage vers l’autre côté |
| Ce point dans la marge qui nous attirait |
| Trouver les mots dans nos désirs |
| Ceux qu’on osait plus dire |
| Je veux me plonger |
| Dans ton corps étranger |
| Je veux me noyer |
| Dans ta mer intèrieure |
| Je veux me plonger |
| Dans ton corps étranger |
| Je veux respirer |
| Aux marées de ton coeur |
| Se guider au phare d’une île inconnu |
| Un nouveau départ qu’on esperait plus |
| Dans les routes larges de nos envies |
| Aucun sens interdit |
| Je veux me glisser dans tes brumes |
| Porter mes lèvres à ton écume |
| Me fondre au creux de toi |
| Et t’aimer, t'aimer |
| Aux embruns de tes larmes |
| Aux grands fonds de ton âme |
| Dans ton corps étranger |
| (переклад) |
| Я хочу зануритися в твоє чужорідне тіло |
| Переходьте пляж на інший бік |
| Ця точка на марзі, яка нас приваблювала |
| Знайдіть слова в наших бажаннях |
| Ті, що ми вже не наважувалися сказати |
| Я хочу зануритися в себе |
| У вашому чужорідному тілі |
| Я хочу втопитися |
| У вашому внутрішньому морі |
| Я хочу зануритися в себе |
| У вашому чужорідному тілі |
| Я хочу дихати |
| До припливів твого серця |
| Проведіть себе до маяка невідомого острова |
| Новий початок, на який ми сподівалися більше |
| На широких дорогах наших бажань |
| Напрямок не заборонений |
| Я хочу прослизнути в твої тумани |
| Піднеси мої губи до своєї піни |
| Розтопитися в тобі |
| І люблю тебе, люблю тебе |
| У бризках твоїх сліз |
| До глибини душі |
| У вашому чужорідному тілі |