Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Depuis qu'il m'aime, виконавця - Ishtar. Пісня з альбому La voix d'Alabina, у жанрі Музыка мираДата випуску: 29.08.2010
Лейбл звукозапису: Ascot
Мова пісні: Французька
Depuis qu'il m'aime(оригінал) |
| Depuis qu’il m’aime |
| Le 7eme ciel n’est plus le même |
| Depuis qu’il m’aime |
| Le 7eme ciel n’est plus le même |
| Je sais la magie |
| De ses mains sur moi |
| Depuis que mes nuits |
| Sont à ses bras |
| Depuis la folie |
| De ses mots d’amour |
| Sa façon à lui |
| De dire toujours |
| Même le temps |
| Même les gens |
| même la pluie ne m’ennuie plus |
| Comme avant |
| Les réveils plus pareil |
| Et même à l’extrème |
| Le 7eme ciel n’est plus le même |
| Depuis qu’il m’aime |
| Depuis qu’il m’aime |
| Depuis sa douceur |
| Mieux qu’une présence |
| Depuis qu’en demain |
| Moi, j’ai confiance |
| Depuis peu m’importe |
| Les soirs de brouillard |
| Depuis la lumière de son regard |
| Depuis qu’il m’aime |
| Depuis qu’il m’aime |
| Depuis qu’il m’aime |
| Le 7eme ciel n’est plus le même |
| Depuis qu’il m’aime |
| Le 7eme ciel n’est plus le même… |
| (переклад) |
| Так як він мене любить |
| 7-е небо вже не те |
| Так як він мене любить |
| 7-е небо вже не те |
| Я знаю магію |
| Його руки на мені |
| З моїх ночей |
| знаходяться в його обіймах |
| Від божевілля |
| Про його слова любові |
| Його власний шлях |
| Щоб завжди казати |
| Навіть погода |
| навіть люди |
| навіть дощ мене вже не турбує |
| Як і раніше |
| Будильники не однакові |
| І навіть до крайності |
| 7-е небо вже не те |
| Так як він мене любить |
| Так як він мене любить |
| Оскільки його солодкість |
| Краще, ніж присутність |
| З завтрашнього дня |
| Я, я довіряю |
| Так як мені байдуже |
| Туманні вечори |
| Від світла його погляду |
| Так як він мене любить |
| Так як він мене любить |
| Так як він мене любить |
| 7-е небо вже не те |
| Так як він мене любить |
| 7-е небо вже не те... |