Переклад тексту пісні Reflections - Irkallian Oracle

Reflections (оригінал)

Desert and swirl sleepless
Shivering adrift as star scattered sky and sea
Shattered mirrors reflect confusion in countless echoes
Lost in abysses of fraction distance and love
From the corner of my eye
I sense that which can’t be sensed as myself
Known to my only by the absence of Certitude
A ghost haunting the pilgrimage outside of heart
Longing and belonging, witness and the seen
Still as if grasping for their own names
As they escape their very lips
And a billion axioms flutter about Moloch’s fire
Like grey lifeless planets circling a scourging suns
Screaming for wahdat al-wujud
Desert stars swirl sleepless
Sinking deep into drifting sky and sea
Reaching the mouth of midnight
That has become an opened shell
And in aeonic distress therein
Shall the strangest of pearls be shaped
(And suddenly)
In the absence of God is where the heart of God is found
That in this very moment, is pierced by satanic light
Like a terrible secret fallen from Infinity’s tongue
In a single world

(переклад)

Пустеля і вихор безсонні
Тремтіння дрейфує, як зірки розсіяне небо й море
Розбиті дзеркала відбивають плутанину в незліченних відлуннях
Загублений у безоднях дрібної відстані й любові
Краєм мого ока
Я відчуваю те, що неможливо відчути як себе
Відомий лише відсутністю Certitude
Привид, що переслідує паломництво за межами серця
Туга і належність, свідок і побачене
Все ще ніби хапаються за власні імена
Коли вони вислизають із самих їхніх уст
І мільярд аксіом майорить про вогонь Молоха
Як сірі безживні планети, що кружляють над сонечком, що бичуть
Крики про вахдат аль-вуджуд
Безсонні кружляють зорі пустелі
Занурюється глибоко в дрейфуючі небо і море
Досягнувши опівночі
Це стало відкритою оболонкою
І в еонічній біді
Чи матиме форму найдивніший із перлин
(І раптом)
У відсутності Бога — там де знаходиться серце Боже
Це саме в цей момент пронизане сатанинським світлом
Як страшна таємниця, що злетіла з язика Нескінченності
В єдиному світі