Переклад тексту пісні When the Lillies Die - IO Echo

When the Lillies Die (оригінал)

Shanghai garden, blossom kiss
The currency of lovers would insist
Empty promise, empty prayer
There really wasn’t much to keep me there
How is it you are so surprised?
In paradise, the wintertime came early in the year
You brought the frost and made yourself quite clear
So don’t ask why, ask why
When the lilies die
Foreign walls, electric smile
Can occupy the stranger for a while
Plastic doors and plastic keys
It all went from a whirlwind to a breeze
How is it you are so surprised?
In paradise, the wintertime came early in the year
You brought the frost and made yourself quite clear
So don’t ask why, ask why
When the lilies die
In paradise, the wintertime came early in the year
You brought the frost and made yourself quite clear
So don’t ask why, ask why
When the lilies die
In paradise, the wintertime came early in the year
You brought the frost and made yourself quite clear
So don’t ask why, ask why
When the lilies die

When the Lillies Die (переклад)

Шанхайський сад, квітучий поцілунок
Валюта закоханих наполягала б
Порожня обіцянка, порожня молитва
Мене справді не було багато, щоб утримувати мене там
Як ви так здивовані?
У раю зима настала на початку року
Ти приніс мороз і показав себе цілком ясно
Тож не питайте чому, питайте чому
Коли лілії вмирають
Сторонні стіни, електрична посмішка
Може зайняти незнайомця на деякий час
Пластикові двері та пластикові ключі
Все перейшло від вихору до вітерця
Як ви так здивовані?
У раю зима настала на початку року
Ти приніс мороз і показав себе цілком ясно
Тож не питайте чому, питайте чому
Коли лілії вмирають
У раю зима настала на початку року
Ти приніс мороз і показав себе цілком ясно
Тож не питайте чому, питайте чому
Коли лілії вмирають
У раю зима настала на початку року
Ти приніс мороз і показав себе цілком ясно
Тож не питайте чому, питайте чому
Коли лілії вмирають