Переклад тексту пісні Shewolf - Intergalactic Lovers

Shewolf (оригінал)

I started the fire in the basement over your heart
Feel the flames getting higher as a rage goes on in the inside
It started all good like it always does
We were so damn happy we were so in love
And I know that you’re a good man
Yeah I know that you are gold
Got a real bad tendency though
To turn good shit into mould
Chorus:
Run run run as fast as you can
'cause I’ve killed before and I’ll do it again.
Run run run as fast as you can
'cause I’ve killed before and I’ll do it again.
Run run as fast as you can
'cause I I killed before and I’ll do it again.
I looked OK from the outside
but now you’re looking in
Yeah I that I get vicious when I’ve been drinking
And it’s always the same game that I, I choose to play
Yeah I don’t drive you closer just to push you away
And I know that you’re a good man
Yeah I know that you are gold
Got a real bad tendency though
To turn good shit into mould
Chorus:
Run run run as fast as you can
'cause I’ve killed before and I’ll do it again.
Run run run as fast as you can
'cause I’ve killed before and I’ll do it again.
Run run as fast as you can
'cause I I killed before and I’ll do it again.
And go go go go as far as you can go
'cause I’ll break your spirit dear, believe me I know
Leave my home and my friends
'cause I’ve killed before and I’ll do it again.

Shewolf (переклад)

Я розпалив вогонь у підвалі над вашим серцем
Відчуйте, як полум’я стає сильніше, як лють розгортається в середині
Все починалося добре, як завжди
Ми були так щасливі, що були так закохані
І я знаю, що ти хороша людина
Так, я знаю, що ти золотий
Однак у мене дуже погана тенденція
Щоб перетворити гарне лайно на цвіль
Приспів:
Біжи, бігай, бігай якомога швидше
тому що я вбивав раніше, і я зроблю це знову.
Біжи, бігай, бігай якомога швидше
тому що я вбивав раніше, і я зроблю це знову.
Бігайте, бігайте якомога швидше
тому що я вбив раніше, і я зроблю це знову.
Зовні я виглядав нормально
але тепер ти заглядаєш
Так, я стаю злісним, коли випиваю
І це завжди та сама гра, в яку я вибираю грати
Так, я не підганяю вас ближче, щоб відштовхнути вас
І я знаю, що ти хороша людина
Так, я знаю, що ти золотий
Однак у мене дуже погана тенденція
Щоб перетворити гарне лайно на цвіль
Приспів:
Біжи, бігай, бігай якомога швидше
тому що я вбивав раніше, і я зроблю це знову.
Біжи, бігай, бігай якомога швидше
тому що я вбивав раніше, і я зроблю це знову.
Бігайте, бігайте якомога швидше
тому що я вбив раніше, і я зроблю це знову.
І йдіть зайти
бо я зламаю твій дух, любий, повір мені, я знаю
Залиш мій дім і моїх друзів
тому що я вбивав раніше, і я зроблю це знову.