| Yeah, it’s lit, yo Dan
| Так, він горить, йо Ден
|
| This beat sound like niggas want some money and somethin', man, fo' real
| Цей ритм звучить так, ніби нігери хочуть грошей і чогось, чоловіче, справжнього
|
| Hellfire, Inspectah Deck, Streetlife
| Hellfire, Inspectah Deck, Streetlife
|
| (runnin', runnin', runnin', runnin')
| (бігаю, бігаю, бігаю, бігаю)
|
| Let’s talk facts, niggas know that my gun’ll blow
| Давайте говорити факти, нігери знають, що мій пістолет вибухне
|
| Eliminate any question of «Who run the show?»
| Виключіть будь-які запитання "Хто керує шоу?"
|
| So when its time to go to war, Hell unleash the violence
| Тож коли настане час йти на війну, пекло розв’яже насильство
|
| It gets fatal like a case of the Zika virus
| Це стає смертельним, як випадок вірусу Зіка
|
| The book is closing, no time for new members here
| Книга закривається, немає часу для нових учасників
|
| We gettin' paper, sellin' well 'cross the hemisphere
| Ми отримуємо папір, добре продаємо, по всій півкулі
|
| The bottle is pourin', model’s is whorin'
| Пляшка ллється, модель ридає
|
| All the vehicle be top, be exotic and foreign
| Весь транспортний засіб бути топовим, бути екзотичним та іноземним
|
| If a nigga try to flex then his body is fallin'
| Якщо ніггер спробує зігнутися, його тіло впаде
|
| His last place to breath be inside of a coffin
| Його останнє місце, де вдихає — всередині труни
|
| Every day I plot ways of how to get to this bag
| Щодня я продумую способи як дістатися до цієї сумки
|
| Hit the plug for ten bricks and that we split them in half
| Увімкніть десять цеглинок, і ми розділимо їх навпіл
|
| See real niggas shouldn’t respond with sneak disses
| Побачте, справжні ніґґери не повинні відповідати підступними розмовами
|
| My fifth letter ring in your mouth like freak bitches
| Мій п’ятий лист дзвенить у твоїх ротах, як виродливі суки
|
| (runnin', runnin', runnin', runnin')
| (бігаю, бігаю, бігаю, бігаю)
|
| No matter how you roll the dice, you know the soldier nice
| Як би ви не кидали кістки, ви добре знаєте солдата
|
| Flow sharp, you would think it was a Logan slice
| Потік різкий, можна було б подумати, що це був зріз Логана
|
| Grab bae, hold 'em, tight while I blow the site
| Візьміть бае, тримайте їх міцно, поки я роздуваю сайт
|
| Like, hit a niggaquicker than a cobra strike strike
| Скажімо, вдарити негра швидше, ніж удар кобри
|
| Yeah, you know the price, this shit’ll cost ya, we own the night
| Так, ви знаєте ціну, це лайно вам обійдеться, ми володіємо ніччю
|
| Shittin' on you orifice, niggas wanna sequel when the bus is rollin'
| Срать на твоєму отворі, нігери хочуть продовження, коли автобус їде
|
| ODB, nigga, please, you must be trollin'
| ODB, ніггер, будь ласка, ти, мабуть, тролиш
|
| I adjust to no one, only fams within arms reach
| Я не підлаштовуюсь ні під кого, лише родини, які знаходяться в межах досяжності
|
| Violation of my fam, that’s when the arms reach
| Порушення моєї родини, ось коли тягнуться руки
|
| Why they hatin'? | Чому вони ненавидять? |
| 'Cause we takin'
| Тому що ми беремо
|
| Takin' mad trips to foreign lands
| Здійснюйте божевільні подорожі до чужих країн
|
| They ain’t even on vacation
| Вони навіть не у відпустці
|
| Whole scenery change, new greenery, strange
| Цілі зміни декорації, нова зелень, дивно
|
| Couple mamis and bikinis to flame
| Пара мами та бікіні, щоб спалахнути
|
| Only MV I fuck with, jeeps are stridden
| Тільки МВ, з яким я трахаюсь, джипи мчать
|
| It’s gold time, no time for the foolishness
| Золотий час, не час для дурниці
|
| Who run it
| Хто ним керує
|
| We run it
| Ми запускаємо його
|
| Rebel I engage the call all morning
| Бунтар. Я займаюся дзвінком увесь ранок
|
| Pull up curbside on your block, who on it?
| Під’їдьте на узбіччя на своєму кварталі, а хто на ньому?
|
| Hop out, guns drawn, nigga, you runnin'?
| Вискакуй з рушницями, ніґґо, ти бігаєш?
|
| Nobody move, or catch tubes to your stomach
| Ніхто не рухається і не бере трубки до вашого шлунка
|
| While you talk about what you gonna do, we done it
| Поки ви говорите про те, що збираєтеся робити, ми це зробили
|
| This is nothing new to me, it’s getting redundant (runnin')
| Для мене це нічого нового, воно стає зайвим (запускається)
|
| Who run it? | Хто ним керує? |
| You run from it, America’s Most Wanted
| Ти втікаєш від нього, найбільш розшукувані в Америці
|
| Still gunnin', I stayed flooded
| Все ще стріляючи, я затоплювався
|
| Streetlife, I spray hell’s fire, I’m a known Arson
| Вуличне життя, я розпилюю пекельний вогонь, я відомий підпал
|
| I got mad priers, call niggas out like umpires
| Я збожеволів, клич негрів, як суддів
|
| You’s a damn liar, you didn’t shoot, it was a misfire
| Ти проклятий брехун, ти не стріляв, це була осічка
|
| We run these streets like car tires
| Ми ходимо цими вулицями, як автомобільні шини
|
| You just squire in your own empire, you’s a dick rider
| Ви просто сквайр у своїй власній імперії, ви наїзник
|
| (runnin', runnin', runnin', runnin')
| (бігаю, бігаю, бігаю, бігаю)
|
| The Wu-Tang were naturally enraged and they challenged Shaolin but all the
| У-Тан, природно, були розлючені, і вони кинули виклик Шаоліню, але все
|
| other temples, they mediated. | інші храми, вони посередники. |
| Our chief, Abbot, as a gesture of peace had to
| Наш начальник, абат, як жест миру мав зробити
|
| withdraw Shaolin. | відкликати Шаолінь. |
| So Wu-Tang took
| Тож Ву-Тан взяв
|
| Shaolin’s place. | Місце Шаоліня. |
| And after that, they became number one. | І після цього вони стали номерами один. |
| (number one,
| (номер один,
|
| number one) | номер один) |