| Autumn (оригінал) | Autumn (переклад) |
|---|---|
| Ah oui suis-moi mais mon ciel est gris car le monde est noir 'fait qu’souvent | Ах, так, йдіть за мною, але моє небо сіре, тому що світ чорний, роби це часто |
| j'écris mais j’peux pas | Пишу, але не можу |
| Dire que ça va fort, mais j’espère que ça va l’faire | Скажи, що це буде сильно, але я сподіваюся, що буде |
| Vrai, l’hiver est froid mais j’suis pas d’humeur pour écrire ce son 'm'a fallu | Правда, зима холодна, але я не в настрої писати цей звук «взяв мене». |
| moins d’une heure | менше години |
| Souhaitez-moi du mal c’est Dieu qui donne | Побажайте мені зла Бог дає |
| ??? | ??? |
| la beuh qui tape tape ton crâne | бур’ян, який вдаряється, б’є по черепу |
| J’fais des sons de baisés, ton corps pour m’apaiser, tant d’choses dont j’ai | Я вимовляю звуки поцілунків, твоє тіло, щоб заспокоїти мене, так багато речей, які мені потрібні |
| besoin, des rêves y’en a plusieurs | потреби, мрій багато |
| J’pleure en hiver comm les feuilles d’automn | Я плачу взимку, як осіннє листя |
| J’ai tant d’mal à m’y faire je m’rappelle que des larmes | Мені так важко звикнути, я пам’ятаю лише сльози |
| Nos âmes dansent dans le ciel nos cœurs saignent dans le noir | Наші душі танцюють у небі, наші серця кровоточать у темряві |
| Nos cœurs saignent dans le noir | Наші серця кровоточать у темряві |
| J’pleure en hiver comme les feuilles d’automne | Я плачу взимку, як осіннє листя |
| J’ai tant d’mal à m’y faire je m’rappelle que des larmes | Мені так важко звикнути, я пам’ятаю лише сльози |
| Nos âmes dansent dans le ciel nos cœurs saignent dans le noir | Наші душі танцюють у небі, наші серця кровоточать у темряві |
| Nos cœurs saignent dans le noir | Наші серця кровоточать у темряві |
| Mes nuits passent et j’flexe, me d’mande pas d’efforts, j’ai plus rien dans la | Мої ночі минають, і я згинаюся, не вимагаю від себе зусиль, у мене нічого не залишилося |
| tête | голова |
| Là j’ai trop la mort, putain j’aime ton corps j’ai blessé ton cœur loin des | Там у мене забагато смерті, блін, я люблю твоє тіло, я болить твоє серце далеко |
| cités d’or j’essaie d’fuir la ville | міста золоті Я намагаюся втекти з міста |
| J’mets l’cap sur la vie, j’monte sur le navire et ça t’fera sûrement peur, | Я прямую по життю, сідаю на корабель і це неодмінно налякає тебе, |
| ça l’fera sûrement pas | це точно не буде |
| ??? | ??? |
| sur mon dos | на моїй спині |
| J’ai pas forcément besoin de toi fais pas genre ça t'étonne | Мені не обов’язково потрібно, щоб ви не робили так, як це вас дивує |
| Non fais pas genre | Ні, не будь як |
| J’essaie d’y croire, fucked up tous les soirs, présent pour les uns, | Я намагаюся в це повірити, облаштований щовечора, подарунок для деяких, |
| absent pour les autres | відсутній для інших |
| Peut-être moins là pour toi | Можливо, для вас менше |
| Peut-être moins là pour toi | Можливо, для вас менше |
Переклад тексту пісні Autumn - Inside
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Autumn , виконавця -Inside
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:01.10.2020
Мова пісні:Французька
Виберіть якою мовою перекладати: