Переклад тексту пісні Social Woes - Insense

Social Woes (оригінал)

It is too hard for you to see
That in this world we live in
There is no way back and no way forward
Refute it what you will
Life itself has betrayed you
It’s an unwelcome dance of social mores that is your woe
It’s another failing game
Your woe
There’s no way out
No way out of here
Let the zombie go forth
Let him spew out his poison
Let him sway their minds to form an opinion
And let the public decide, what is best for everyone
A Utopian dream as dumb as the next one
There are our woes
It’s another failing game
Our woes
There’s no way out
No way out of here
It’s another failing game
There’s no way out
No way out of here
It’s another failed game
There’s no way out
No way out of here
No way out

Social Woes (переклад)

Вам занадто важко побачити
Що в цьому світі, в якому ми живемо
Немає ні шляху назад, ні шляху вперед
Спростуйте це, що хочете
Саме життя зрадило тебе
Це небажаний танець суспільних звичаїв — ваше горе
Це ще одна невдала гра
Ваше горе
Немає виходу
Немає виходу звідси
Нехай зомбі йде вперед
Нехай вилиє свою отруту
Нехай він схиляє їхні думки, щоб сформувати думку
І нехай громадськість вирішує, що найкраще для всіх
Утопічна мрія, така ж тупа, як і наступна
Там наші біди
Це ще одна невдала гра
Наші біди
Немає виходу
Немає виходу звідси
Це ще одна невдала гра
Немає виходу
Немає виходу звідси
Це ще одна невдала гра
Немає виходу
Немає виходу звідси
Немає виходу