Переклад тексту пісні Death for Me, Death for You - Insense

Death for Me, Death for You - Insense
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Death for Me, Death for You , виконавця -Insense
Пісня з альбому: Burn in Beautiful Fire
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:07.04.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Indie

Виберіть якою мовою перекладати:

Death for Me, Death for You (оригінал)Death for Me, Death for You (переклад)
It’s alive, they celebrate Воно живе, вони святкують
But i sigh in disappointment, why? Але я зітхаю від розчарування, чому?
So what if they have started something? А якщо вони щось почали?
What difference does it make? Яка різниця?
Why can’t your cold heart just embrace their joy? Чому твоє холодне серце не може просто прийняти їх радість?
If so for their sake? Якщо так заради них?
Why do you fell this nagging need to go the other way? Чому ви впали на цю нудну потребу піти іншим шляхом?
You introversion makes your corroded soul more hollow every day Ваша інтроверсія робить вашу роз’їдену душу з кожним днем ​​все більш пустою
Can instinct really be so cruel and go against the grain? Чи може інстинкт бути таким жорстоким і йти проти зерна?
I mean the outcome of your highest hopes is hard to explain Я маю на увазі, що результат ваших найвищих сподівань важко пояснити
If words are true and not a front, your need to self obsess Якщо слова правдиві, а не наперед, вам потрібно зациклюватися на собі
Then I’ll say a silent prayer for you and ask forgiveness Тоді я промовлю тиху молитву за вас і попрошу вибачення
Confrontation makes no sense Конфронтація не має сенсу
Inward bitter till the end Всередину гірко до кінця
Pictures you will never see Картинки, які ви ніколи не побачите
Death for you, death for me Смерть тобі, смерть мені
Embrace in full of darker parts Обійміться в повному обсязі темних частин
Always geared up when it starts Завжди налаштований, коли починається
Something you would never do Те, чого б ти ніколи не зробив
Death for me, death for you Смерть мені, смерть тобі
It’s a crime that I cannot commit Це злочин, який я не можу вчинити
Ideas that I cannot permit Ідеї, які я не можу дозволити
A father you will never be Батьком, яким ти ніколи не будеш
Death for you, death for me Смерть тобі, смерть мені
Confrontation makes no sense Конфронтація не має сенсу
Inward bitter till the end Всередину гірко до кінця
Wallow in you solitude Пориньте в самотність
Death for me, death for youСмерть мені, смерть тобі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: