Переклад тексту пісні Sail Away to the Sea - Insecure Men

Sail Away to the Sea (оригінал)

The hand on the clock keeps turning round and round
It points to the time of the day
The time means nothing with you by my side
Though some time I’ll be away
Down the road to where I must go
There’s nothing between you and me
I’ll take a boat down the river, my love
And I’ll sail away to the sea
Yes, I’ll sail away to the sea
What will you take to remember me by?
I’ve no money to buy you a smile
I can’t say the words to bid you farewell, so I carry them with me a while
Down the road to where I must go
There’s nothing between you and me
I’ll take a boat down the river, my love
And I’ll sail away to the sea
Yes, I’ll sail away to the sea
Yes, I’ll sail away to the sea

(переклад)

Стрілка на годиннику постійно обертається
Він вказує на час дня
Час нічого не значить, коли ви поруч зі мною
Хоча через деякий час мене не буде
По дорозі, куди я мушу піти
Між тобою і мною немає нічого
Я покатаюся на човні по річці, мій коханий
І я відпливу до моря
Так, я відпливу до моря
Що ви візьмете, щоб запам’ятати мене ?
У мене немає грошей, щоб купити тобі посмішку
Я не можу сказати слова, щоб попрощатися, тому я ношу їх із собою на деякий час
По дорозі, куди я мушу піти
Між тобою і мною немає нічого
Я покатаюся на човні по річці, мій коханий
І я відпливу до моря
Так, я відпливу до моря
Так, я відпливу до моря