Переклад тексту пісні Welcome to My World - InnerWish

Welcome to My World - InnerWish
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Welcome to My World , виконавця -InnerWish
Пісня з альбому No Turning Back
у жанріИностранный рок
Дата випуску:27.05.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуUlterium
Welcome to My World (оригінал)Welcome to My World (переклад)
A world that is filled with darkness Світ, наповнений темрявою
Reality has turned to me Реальність повернулася до мене
A life that is filled with anger Життя, наповнене гнівом
When sirens cursed my inner needs Коли сирени проклинали мої внутрішні потреби
Doors are locked Двері замкнені
No air to breath Немає повітря для дихання
And promises I have to keep І обіцянки, які я мушу витримати
Forced to live a boring life Вимушений жити нудним життям
And cursed to melt each time I cry І проклятий танути щоразу, коли я плачу
So I run Тож я бігаю
Fight, every day Боріться кожен день
To stable in a world unstable Стабільний у нестабільному світі
So I run, fight, every night and cry Тож я бігаю, борюсь щовечора й плачу
Welcome to my darkness Ласкаво просимо до моєї темряви
Welcome to my world Ласкаво просимо в мій світ
Insanity invades my brain Божевілля вторгається в мій мозок
And solitude is what I gain І самотність — це те, що я отримаю
My futile dreams are bound to fail Мої марні мрії обов’язково проваляться
And there is no ship for me to sail І немає корабля, щоб я відпливав
One for one Один за одного
And none for all І жодного для всіх
A genius heart against all odds Геніальне серце всупереч усім
Is it me who I should blame? Це я му звинувачувати?
Or destiny just rules?Або доля просто керує?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: