Переклад тексту пісні Last Thing I'll Remember - InnerWish

Last Thing I'll Remember (оригінал)

Deep inside I feel you missing
Like a fading ray.
Like all the thing that I have trusted
You hide you self away
I’ve had enough of those nights full of lies
I’m on the way to find new walks of life
Scars of hate to me are growing
All around my place
As the strangers pass beside me Looking to my face
I’ve had enough of those nights full of lies
I’m on the way to find new walks of life
Cause every night I know
How to sing alone
For I can feel for ever what is pain.
When you’ll see me again
Never call me friend
Last thing I’ll remember is your name.
Now it seems the night is calling
Passing thought my door.
With my spirit living only
Born to walk alone

(переклад)

Глибоко всередині я відчуваю, що тебе не вистачає
Як згасаючий промінь.
Як і все, чому я довіряв
Ти ховаєш себе
Досить мені тих ночей, повних брехні
Я на шляху до пошуку нових сфер життя
Шрами ненависті до мене ростуть
Навколо мого місця
Коли незнайомці проходять поруч зі мною, дивляться мені в обличчя
Досить мені тих ночей, повних брехні
Я на шляху до пошуку нових сфер життя
Бо щовечора я знаю
Як співати на самоті
Бо я можу вічно відчувати, що — біль.
Коли ти побачиш мене знову
Ніколи не називай мене другом
Останнє, що я пам’ятатиму — ваше ім’я.
Тепер здається, ноч кличе
Минаючи, думав мої двері.
Лише з моїм духом
Народжений гуляти на самоті