Переклад тексту пісні Riding on the Wind - InnerWish

Riding on the Wind (оригінал)

Where are my friends of yesterday
My dreams that I’ve been after
Somewhere along the way I’ve missed my site
In a land where only madness rules
I’ve lost the will to live
I failed to see that life is a cruel game
But I will leave them all behind
And feel the wind in my hair
I’m sailing away
Now I’m riding on the wind
And I’m tearing up the sky
To fulfill my destiny and ease my mind
Now I’m riding on the wind
And my heart is filled with lust
To relive my life and restore the past
One glance back, I realize
There is nothing I’ve accomplished
My life just passed away before my eyes
When sirens sang their songs of doubt
I never heard their warnings
Now I recall the days to turn the page
But the fire still burns inside
Possessing my mind
I’m sailing away
I’m sailing away
With eyes full with lust

(переклад)

Де мої вчорашні друзі
Мої мрії, які я прагнув
Десь по дорозі я пропустив свій сайт
У країні, де панує лише божевілля
Я втратив волю до жити
Я не зрозумів, що життя — жорстока гра
Але я залишу їх усіх
І відчуваю вітер у моєму волоссі
я відпливаю
Тепер я їду за вітром
І я рву небо
Щоб виповнити мою долю та полегшити мій розум
Тепер я їду за вітром
І моє серце сповнене пожадливості
Щоб пережити своє життя та відновити минуле
Один погляд назад, я розумію
Я нічого не зробив
Моє життя просто минуло на моїх очах
Коли сирени співали свої пісні сумніву
Я ніколи не чув їхніх попереджень
Тепер я пригадую дні перегортання сторінки
Але вогонь все ще горить всередині
Опанувати моїм розумом
я відпливаю
я відпливаю
З очима, повними жадоби