Переклад тексту пісні Realms of Tomorrow - InnerWish

Realms of Tomorrow - InnerWish
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Realms of Tomorrow , виконавця -InnerWish
Пісня з альбому Silent Faces
у жанріИностранный рок
Дата випуску:14.03.2004
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуUlterium
Realms of Tomorrow (оригінал)Realms of Tomorrow (переклад)
Feeling the heat of this impulsive youth Відчути жар ції імпульсивної молодості
Engulf your words before learning the truth Поглини свої слова, перш ніж дізнатися правду
Cover my skin with a sense of desire. Покрийте мою шкіру почуттям бажання.
Avoiding the price of your mind Уникайте ціни вашого розуму
Leaving for nothing but hoping for all. Залишаючи ні за що, але сподіваючись на все.
Use the compassion so easy and cold. Використовуйте співчуття так легко й холодно.
Ponder suspicions of join and calm Поміркуйте про підозри щодо приєднання та заспокойтеся
But there is nowhere here to hide… Але сховатися тут ніде…
Into the realms of tomorrow I will go Я піду в царства завтрашнього дня
I’ll create a dream to touch the face of God Я створю мрію, щоб доторкнутися до обличчя Божого
Just give me time, give me the reason, Просто дайте мені час, дайте мені причину,
To recall bring me the essence of your soul Щоб згадати, принеси суть твоєї душі
Give me the reason to relieve with a several hope. Дайте мені причину полегшити з кількома надією.
Give me time, give me the reason Дайте мені час, дайте мені причину
To recall bring me the essence of your soul Щоб згадати, принеси суть твоєї душі
Give me the reason to relieve with a several hope Дайте мені причину полегшити з кількома надією
For the realms of tomorrow we hold on… Для царств завтрашнього дня ми тримаємося…
Tension enfold me when the sun hits the ground Напруга охоплює мене, коли сонце падає на землю
And scenes of my lifetime would never resound І сцени мого життя ніколи не лунають
Pictures have changed I’m not so confined Зображення змінилися, я не настільки обмежений
I drained you out of me and I feel fine. Я вичерпав тебе з себе, і я почуваюся добре.
Walking exempt from my desolate days Ходьба звільнена від моїх безлюдних днів
I’ve buried your memories of sorrow and grace Я поховав твої спогади про горе й благодать
Hide through the dark, cause I’m turning back, Сховайся крізь темряву, бо я повертаюся назад,
just lay down your soul and run…просто поклади душу і бігай...
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: