Переклад тексту пісні Final Prophecy - InnerWish

Final Prophecy - InnerWish
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Final Prophecy , виконавця -InnerWish
Пісня з альбому Inner Strength
у жанріИностранный рок
Дата випуску:25.05.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуUlterium
Final Prophecy (оригінал)Final Prophecy (переклад)
We are lost in a time Ми загублені в часі
Where darkness rules in an endless fear Де темрява панує в безкінечному страху
And only the strong will survive, so watch out І тільки сильні виживуть, тому обережно
Trapped in a circle Потрапив у коло
Moving round and round until we fall Рухаємося навколо, поки не впадемо
Spiting venom, breathing fire Плюється отрутою, дихає вогнем
Salvation under the price of pain — we are sinners Спасіння ціною болю — ми грішні
We are sinners.Ми грішники.
we’ll never find our own Salvation ми ніколи не знайдемо власного порятунку
We seek and destroy, to feed our vanity Ми шукаємо й знищуємо, щоб годувати своє марнославство
It’s the final prophecy Це останнє пророцтво
Gazing the fire Дивлячись на вогонь
And failed to see that life is too short І не бачив, що життя надто коротке
In a burning path we have to cross, so look out На гарячій дорозі, яку ми мусимо перетнути, тож обережно
Blind by the anger Сліпий від гніву
Possessed by the daemons of our fears Опановані демонами наших страхів
Deliver the dark horsemen to rule the haunted years Доставте темних вершників, щоб вони управляли роками привидів
Accused for our sins Обвинувачений у наших гріхах
Damnation till the end of time Прокляття до кінця часів
In the eternal flames of hell У вічному вогні пекла
We’ll get our souls burnedМи згорімо наші душі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: