Переклад тексту пісні Bleeding Soul - InnerWish

Bleeding Soul (оригінал)

I scream through the night
Too much evil to fight
Nightmares are in sight
I can’t stand it, my mind’s in confusion
You spread a bright light
I escape from the mist
Millions of angels deliver my soul to heaven
I finally found a little peace in my heart
Engaged by my willing to risk from the start
Feel all the love in my heart
Follow the sign of the cross be my guide
I’m trying to escape from the dark, show me the way
Light on the road far from sin
I’ll open my eyes, and try to believe
Time has come, I must reborn
Salvation for a bleeding soul
My eyes full of lust
Gloomy memories of past
Try to relive, got to hold on, relight my fire
If I choose the right way
I keep praying every day
Will lord hear me now and forever, it’s now or never
I finally found a little peace in my heart
My mind’s through a conflict to risk from the start

(переклад)

Я кричу всю ніч
Забагато зла, щоб боротися
Кошмари на очі
Я не витримую, мій розум у розгубленості
Ви розливаєте яскраве світло
Я тікаю з туману
Мільйони ангелів доставляють мою душу на небо
Нарешті я знайшов у своєму серці трохи спокою
Захоплений моїм бажанням ризикувати з самого початку
Відчуй всю любов у моєму серці
Дотримуйтесь хреста, будьте моїм провідником
Я намагаюся втекти від темряви, покажи мені дорогу
Світло на дорозі далеко від гріха
Я відкрию очі й спробую повірити
Прийшов час, я мушу відродитися
Порятунок для душі, що кровоточить
Мої очі повні хтивості
Похмурі спогади минулого
Спробуй пережити, треба витримати, знову запалити вогонь
Якщо я виберу правильний шлях
Я продовжую молитися щодня
Чи почує мене Господь зараз і назавжди, зараз чи ніколи
Нарешті я знайшов у своєму серці трохи спокою
Мій розум переживає конфлікт, щоб ризикувати з самого початку