Переклад тексту пісні Song 3 - Inner Wave

Song 3 - Inner Wave
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Song 3, виконавця - Inner Wave. Пісня з альбому Underwater Pipe Dreams, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 24.08.2017
Лейбл звукозапису: Inner Wave
Мова пісні: Англійська

Song 3

(оригінал)
The air isn’t real
It’s made in a lab, shipped in a bag
Reflections aren’t real
When digital lights refracting on me
The pain isn’t real
Just chemicals telling my brain how I ought to be
How I ought to be
Oh, what’s the point in tellin' if you’re never gonna listen
What’s the point in telling you why?
Our children will be buried under blankets of snow
And you’ll be in your technicolor home
Conscious says
Yeah we spoke of this before in a dream of course
It was clear to me then babe but now it seems you still want more
He’ll regret it
He said he’s never felt that
So I’m wondering if you’d let him
He thinks it’s coming easy
I know you are prone to dancing when nobody is home
Feels good to be alone
People free in his own words
(And it just keeps rolling, rolling, rolling along)
It’s not always what it seems to be
I’ve wandered far too long to tell apart but now
All I want to do is be
All I want to say is how
All I want to do is you
(переклад)
Повітря не справжнє
Він виготовлений в лабораторії, доставлений у мішку
Відображення не є реальними
Коли на мене заломлюються цифрові вогні
Біль не справжня
Просто хімічні речовини, які говорять моєму мозку, яким я маю бути
Яким я повинен бути
О, який сенс розповідати, якщо ви ніколи не послухаєте
Який сенс говорити вам, чому?
Наші діти будуть поховані під сніговими ковдрами
І ви будете у своєму різнокольоровому домі
Свідомий каже
Так, звичайно, ми говорили про це у мні
Тоді мені було зрозуміло, дитинко, але тепер, здається, ти хочеш більше
Він пошкодує про це
Він сказав, що ніколи цього не відчув
Тож мені цікаво, чи дозволите ви йому
Він думає, що це буде легко
Я знаю, що ти схильний танцювати, коли нікого немає вдома
Приємно бути на самоті
Люди вільні за його власними словами
(І він просто котиться, котиться, котиться)
Це не завжди те, чим здається
Я занадто довго блукав, щоб розрізнити, але зараз
Все, що я хочу робити — це бути
Все, що я хочу сказати це як
Все, що я хочу робити — це ти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Take 3 2021
Fever 2021
One in a Million 2021
Rose 2019
Mushroom 2019
June 2021
American Spirits 2013
Schemin 2020
Rey 2021
Memory(Trees) 2021
Eclipse 2017
Bones 2021
Reach 2021
50 2020
Ccbw 2014
Bower 2017
Cold Feet 2020
Diamond Eyes 2014
Interstellar Me 2014
Feel Better 2013

Тексти пісень виконавця: Inner Wave