Переклад тексту пісні Memory(Trees) - Inner Wave

Memory(Trees) (оригінал)

I see myself in you sometimes
I hear your voice inside my mind
To clear my head, I take a drive
I don’t know why, but still I try
I hope one day we’ll meet again
I hope you won’t forget my name
Remember what you said to me
Give all you’ve got until you bleed
One day I’m sure they all will see
Your secret’s safe here with me
I hope one day we’ll meet again
I hope you won’t forget my name
I hope one day we’ll meet again
I hope you won’t forget my nam
Something’s bound to grow apart
It’s strange to me that you ar gone
But then was then and now is lost
Take it to the grave with me, you’ll see
I hope one day we’ll meet again
I hope you won’t forget my name
And I have seen them go
We would never fake it
I can keep it slow
Someone would embrace it
I have seen them go
We would never fake it
I can take it slow
Someone would’ve

Memory(Trees) (переклад)

Іноді я бачу себе в тобі
Я чую твій голос у своєму розумі
Щоб прочистити голову, я їду за машину
Я не знаю чому, але все ж пробую
Я сподіваюся, що колись ми знову зустрінемося
Сподіваюся, ви не забудете моє ім’я
Згадайте, що ви мені сказали
Віддавайте все, що маєте, доки не стікає кров
Одного дня я впевнений, що вони всі побачать
Тут, зі мною, твій секрет у безпеці
Я сподіваюся, що колись ми знову зустрінемося
Сподіваюся, ви не забудете моє ім’я
Я сподіваюся, що колись ми знову зустрінемося
Сподіваюся, ви не забудете моє ім’я
Щось неодмінно розійдеться
Мені дивно, що вас немає
Але тоді було й тепер втрачено
Візьміть його в могилу зі мною, побачите
Я сподіваюся, що колись ми знову зустрінемося
Сподіваюся, ви не забудете моє ім’я
І я бачив, як вони пішли
Ми ніколи не підробимо це
Я можу тримати повільно
Хтось прийняв би це
Я бачив, як вони пішли
Ми ніколи не підробимо це
Я виношу повільно
Хтось би