Переклад тексту пісні Need Your Love - Inner City, Steffanie Christi'an, Kevin Saunderson

Need Your Love - Inner City, Steffanie Christi'an, Kevin Saunderson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Need Your Love , виконавця -Inner City
У жанрі:Танцевальная музыка
Дата випуску:04.07.2019
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Need Your Love (оригінал)Need Your Love (переклад)
For your love, for your love За твою любов, за твою любов
For your love, I breath for your love Для твоєї любові я дихаю за твою любов
For your love, for your love За твою любов, за твою любов
For your love, I breath for your love Для твоєї любові я дихаю за твою любов
For your love, for your love За твою любов, за твою любов
For your love, I breath for your love Для твоєї любові я дихаю за твою любов
Hmm… Хм...
(For your love, for your love) (За твою любов, за твою любов)
(For your love, I breath for your love) (Для твоєї любові я дихаю за твою любов)
Yeah-eh-eh Ага-е-е
I was in the moment Я був у цьому моменті
I was overcome by you Ти був переможений
You filter through my airways Ти фільтруєш мої дихальні шляхи
My senses were renewed Мої чуття оновилися
And now my heart’s on fire І тепер моє серце горить
I’m hopeless without you Я безнадійний без тебе
And all that I’ve been longing for І все те, чого я прагнув
Is that I’ll be next to you Це те, що я буду поруч з тобою
(Is that, is that, is that, is that) (Чи це, чи це, чи це, це це)
Oh, I can’t stand it, my heart is breaking Ой, я не можу цього терпіти, моє серце розривається
I can’t stand it when I need your love Я терпіти не можу, коли мені потрібна твоя любов
Need your love, let me feel your love Потрібна твоя любов, дозволь мені відчути твою любов
Need your love, I breath for your love Потрібна твоя любов, я дихаю твоєю любов’ю
I breathe for your love Я дихаю для твоєї любові
For your love, love, love За твою любов, любов, любов
Hey-hey-hey! Гей-ей-ей!
Oh, I asked you for a while Ой, я попросив вас ненадовго
How’d your eyes not come to mine? Як твої очі не потрапили на мої?
I realised I stopped breathing Я зрозумів, що перестав дихати
As though we froze in time Ніби ми завмерли в часі
Your voice is like a choir Твій голос як хор
Resonating through my soul Відлунює моя душа
Your hands are like an anchor Твої руки як якір
And they wont let me go І вони не відпускають мене
Oh, I can’t stand it, my heart is breaking Ой, я не можу цього терпіти, моє серце розривається
I can’t stand it when I need your love Я терпіти не можу, коли мені потрібна твоя любов
Need your love, let me feel your love Потрібна твоя любов, дозволь мені відчути твою любов
Need your love, I breath for your love Потрібна твоя любов, я дихаю твоєю любов’ю
(Oh, I can’t stand it, my heart is breaking) (Ой, я не можу цього терпіти, моє серце розривається)
Hey-hey-hey! Гей-ей-ей!
(I can’t stand it when I need your love) (Я терпіти не можу, коли мені потрібна твоя любов)
(Need your love, let me feel your love) (Потрібна твоя любов, дозволь мені відчути твою любов)
I need your, I need your Мені потрібен твій, мені потрібен твій
(Need your love, I breath for your love) (Потрібна твоя любов, я дихаю твоєю любов’ю)
I need your love, love, love! Мені потрібна твоя любов, любов, любов!
(Oh, I can’t stand it, my heart is breaking) (Ой, я не можу цього терпіти, моє серце розривається)
Hey, I need love! Гей, мені потрібна любов!
(I can’t stand it when I need your love) (Я терпіти не можу, коли мені потрібна твоя любов)
I breath for your love! Я дихаю за твою любов!
(Need your love, let me feel your love) (Потрібна твоя любов, дозволь мені відчути твою любов)
I breath for your love! Я дихаю за твою любов!
(Need your love, I breath for your love) (Потрібна твоя любов, я дихаю твоєю любов’ю)
For your love, for your love За твою любов, за твою любов
For your love, I breath for your love Для твоєї любові я дихаю за твою любов
For your love, for your love За твою любов, за твою любов
For your love, I breath for your love Для твоєї любові я дихаю за твою любов
(For your) (Для вашого)
(For your) (Для вашого)
(For your) (Для вашого)
(For your)(Для вашого)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2017
2014
2020
1995
Living In A Dream
ft. Steffanie Christi'an
2020
1995
2002
1995
2020
That Feeling
ft. Steffanie Christi'an
2020
Believe
ft. Steffanie Christi'an
2020
Stop & Stare
ft. Steffanie Christi'an
2020
1989
2020
2020
2002
I Can Feel My Heart Again
ft. Steffanie Christi'an
2020
2002
1995
Dance
ft. Steffanie Christi'an
2020