Переклад тексту пісні Dangerous [Kevin & Dantiez Saunderson Deep Detroit Dub] - David Guetta, Kevin Saunderson, Dantiez Saunderson

Dangerous [Kevin & Dantiez Saunderson Deep Detroit Dub] (оригінал)

You take me down
Spin me around
You got me running all the lights
Don’t make a sound
Talk to me now
Let me inside your mind
Don’t know what you’re thinking, sugar
But I just got that feeling sugar
And I can hear sirens burning red
Lights turning
I can’t turn back now
So hold on tight
I don’t know where the lights are taking us But something in the night is dangerous
And nothing’s holding back the two of us But baby this is getting serious
Oh oh oh
Da da da dangerous
Oh oh oh
Show me your soul
I gotta know
Bet that you’re beautiful inside
Toes on the grass
Coming fast
Come take the wheel and drive
I don’t know what you’re thinking, sugar
But I just got that feeling sugar
And I can hear sirens burning red
Lights turning
I can’t turn back now
So hold on tight
I don’t know where the lights are taking us But something in night is dangerous
And nothing’s holding back the two of us But baby this is getting serious
Oh oh oh
Da da da dangerous
Oh oh oh
Da da da dangerous
It’s dangerous, so dangerous
I wanna do it again
Come on baby
It’s dangerous, so dangerous
I wanna do it again
It’s dangerous, so dangerous
I wanna do it again
I don’t know where the lights are taking us But something in the night is dangerous
And nothing’s holding back the two of us But baby this is getting serious
Oh oh oh
Da da da dangerous
Oh oh oh
Da da da dangerous

(переклад)

Ви знімаєте мене
Покрути мене
Ви змусили мене запустити всі вогні
Не видавати звук
Поговоріть зі мною зараз
Дозвольте мені потрапити у ваш розум
Не знаю, що ти думаєш, цукор
Але я щойно відчув це цукор
І я чую, як сирени горять червоним
Поворотні ліхтарі
Я не можу повернутися назад
Тож тримайтеся
Я не знаю, куди нас веде світло Але вночі щось небезпечно
І ніщо не стримує нас двох Але дитинко, це стає серйозним
Ой ой ой
Та-да-да небезпечно
Ой ой ой
Покажи мені свою душу
Я мушу знати
Бьюсь об заклад, що ти красива всередині
Пальці ніг на траві
Швидко
Приходь, сідай кермо і їдь
Я не знаю, про що ти думаєш, цукор
Але я щойно відчув це цукор
І я чую, як сирени горять червоним
Поворотні ліхтарі
Я не можу повернутися назад
Тож тримайтеся
Я не знаю, куди нас веде світло Але вночі щось небезпечно
І ніщо не стримує нас двох Але дитинко, це стає серйозним
Ой ой ой
Та-да-да небезпечно
Ой ой ой
Та-да-да небезпечно
Це небезпечно, так небезпечно
Я хочу зробити це знову
Давай мала
Це небезпечно, так небезпечно
Я хочу зробити це знову
Це небезпечно, так небезпечно
Я хочу зробити це знову
Я не знаю, куди нас веде світло Але вночі щось небезпечно
І ніщо не стримує нас двох Але дитинко, це стає серйозним
Ой ой ой
Та-да-да небезпечно
Ой ой ой
Та-да-да небезпечно