Переклад тексту пісні Fall in Love/Lie - INNA

Fall in Love/Lie (оригінал)

So forget the risk and leave it all behind,
Fall in love, fall in lie.
So forget the risk and leave it all behind,
We can fall in love or we can fall in lie.
(Verse)
This is how it goes, not complicated,
Want you tonight, like uhh.
Going with the flow, I can’t seem to stop this,
Scared to let you go, like uhh.
(Pre-Chorus)
All I need is my self-control,
But you make me wanna lose it all.
Believe in everything you say,
I don’t wanna leave this way.
(Chorus)
So forget the risk and leave it all behind,
We can all in love or we can fall in lie.
So forget the risk and leave it all behind,
We can fall in love or we can fall in lie.
So forget the risk and leave it all behind,
We can fall in love or we can fall in lie.
So forget the risk and leave it all behind,
We can fall in love or we can fall in lie.
(Verse)
Promises we break, love can get tainted,
Whispers in my ear be like uhh.
You could take me there, every second we can get
A sweet love affair like uhh.
(Pre-Chorus)
All I need is my self-control,
But you make me wanna lose it all.
Believe in everything you say,
I don’t wanna leave this way.
(Chorus)
So forget the risk and leave it all behind,
We can all in love or we can fall in lie.
So forget the risk and leave it all behind,
We can fall in love or we can fall in lie.
So forget the risk and leave it all behind,
We can fall in love or we can fall in lie.
So forget the risk and leave it all behind,
We can fall in love or we can fall in lie.
Fall in love, fall in lie,
Fall in love or fall in lie.
Fall in love, fall in lie,
Fall in love or fall in lie.
(Chorus)
So forget the risk and leave it all behind,
We can all in love or we can fall in lie.
So forget the risk and leave it all behind,
We can fall in love or we can fall in lie.

(переклад)

Тому забудьте про ризик і залиште все це позаду,
Закохатися, впасти в брехню.
Тому забудьте про ризик і залиште все це позаду,
Ми можемо закохатися або ми можемо збрехати.
(вірш)
Ось як це відбувається, не складно,
Я хочу тебе сьогодні ввечері, як ухх.
Я пливу за течією, здається, я не можу зупинити це,
Боюся відпустити вас, наприклад.
(Попередній приспів)
Все, що мені потрібно — це мій самоконтроль,
Але ти змушуєш мене втратити все.
Вірте у все, що кажете,
Я не хочу піти цим шляхом.
(Приспів)
Тому забудьте про ризик і залиште все це позаду,
Ми всі можемо закохатися або впасти в брехню.
Тому забудьте про ризик і залиште все це позаду,
Ми можемо закохатися або ми можемо збрехати.
Тому забудьте про ризик і залиште все це позаду,
Ми можемо закохатися або ми можемо збрехати.
Тому забудьте про ризик і залиште все це позаду,
Ми можемо закохатися або ми можемо збрехати.
(вірш)
Обіцянки, які ми порушимо, любов може бути зіпсована,
Шепіт мені на вухо схожий на е-м-м.
Ви можете відвезти мене туди кожну секунду, яку ми можемо отримати
Солодка любовна історія, як ух.
(Попередній приспів)
Все, що мені потрібно — це мій самоконтроль,
Але ти змушуєш мене втратити все.
Вірте у все, що кажете,
Я не хочу піти цим шляхом.
(Приспів)
Тому забудьте про ризик і залиште все це позаду,
Ми всі можемо закохатися або впасти в брехню.
Тому забудьте про ризик і залиште все це позаду,
Ми можемо закохатися або ми можемо збрехати.
Тому забудьте про ризик і залиште все це позаду,
Ми можемо закохатися або ми можемо збрехати.
Тому забудьте про ризик і залиште все це позаду,
Ми можемо закохатися або ми можемо збрехати.
Закохатися, впасти в брехню,
Закохатися або збрехати.
Закохатися, впасти в брехню,
Закохатися або збрехати.
(Приспів)
Тому забудьте про ризик і залиште все це позаду,
Ми всі можемо закохатися або впасти в брехню.
Тому забудьте про ризик і залиште все це позаду,
Ми можемо закохатися або ми можемо збрехати.