Переклад тексту пісні Fiction - Inhale Exhale

Fiction - Inhale Exhale
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fiction, виконавця - Inhale Exhale. Пісня з альбому Bury Me Alive, у жанрі
Дата випуску: 31.12.2008
Лейбл звукозапису: Capitol Christian
Мова пісні: Англійська

Fiction

(оригінал)
Yeah…
Before the slaughter time stood still
A man looked down from the top of a hill… from the top of a hill
He said: I hold two sticks, one is much shorter, which one belongs to me?
Facing the world when you’re down and out
And you’ve lost your will to seek understanding
And your family has disappeared
And what you see is what you know
There was a day when the sun cut through the clouds
No voices were raised and no hands were bound… no hands were bound
He said: I hold two sticks, one is much shorter, which one belongs to me?
Facing the world when you’re down and out
And you’ve lost your will to seek understanding
And your family has disappeared
And what you see is what you know
If this feels real then think again
This could be fact, it could be fiction
If this feels real then think again
This could be fact, this could be fiction
He said: I hold two sticks, one is much shorter, which one belongs to me?
Facing the world when you’re down and out
And you’ve lost your will to seek understanding
And your family has disappeared
(переклад)
так…
До забою час зупинився
Чоловік подивився вниз з вершини пагорба… з вершини пагорба
Він сказав: я тримаю дві палиці, одна набагато коротша, яка належить мені?
Обернеться обличчям до світу, коли ти не в змозі
І ви втратили бажання шукати розуміння
І ваша родина зникла
І те, що ви бачите, це те, що ви знаєте
Був день, коли сонце розрізало хмари
Жодних голосів не було, і жодних рук не було зв’язано… жодних руків не було зв’язано
Він сказав: я тримаю дві палиці, одна набагато коротша, яка належить мені?
Обернеться обличчям до світу, коли ти не в змозі
І ви втратили бажання шукати розуміння
І ваша родина зникла
І те, що ви бачите, це те, що ви знаєте
Якщо це здається реальним, подумайте ще раз
Це може бути фактом, може бути вигадкою
Якщо це здається реальним, подумайте ще раз
Це може бути факт, це можна вигадка
Він сказав: я тримаю дві палиці, одна набагато коротша, яка належить мені?
Обернеться обличчям до світу, коли ти не в змозі
І ви втратили бажання шукати розуміння
І ваша родина зникла
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dance All Night 2005
Touch of Deception 2005
I Live The Bad Life (You Make It Worse) 2007
The Lost. The Sick. The Sacred. 2005
Tonight We Die Together 2005
Frail Dreams and Rude Awakenings 2005
Redemption 2005
It's Myself Vs. Being A Man 2007
I'll Die With No Friends And A Grin On My Face 2007
The Words That We Have Chosen 2007
Fluvanna 2007
I Needed A Space Ship (Instead I Got Problems) 2007
Is The Fact That I'm Trying To Do It, Doing It For You? 2007
No One Is Invincible 2007
Drink Till We Drop 2007
An Era 2008
Rooms 2008
Condemned 2008
Over And Out 2008
Explosions 2008

Тексти пісень виконавця: Inhale Exhale