Переклад тексту пісні I'll Die With No Friends And A Grin On My Face - Inhale Exhale

I'll Die With No Friends And A Grin On My Face - Inhale Exhale
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'll Die With No Friends And A Grin On My Face, виконавця - Inhale Exhale. Пісня з альбому I Swear, у жанрі
Дата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: Capitol Christian
Мова пісні: Англійська

I'll Die With No Friends And A Grin On My Face

(оригінал)
I curse the day when being open was abandoned
Now my brothers see the weakness in my action
And the way I walk screams defeat
My existence hurts those I love
This motion seems to drag me down
Without them there is defeat
And when you find me
I will listen to your words
Away they go with nothing more than a smile
I’d like to think that this burning will soon die
Alone with hate for myself, so save, save yourself
This motion seems to drag me down
Without them there is defeat
And when you find me
I will listen to your words
With a grin on my face, I’m sorry
Take me back, take me back
With a grin on my face, I’m sorry
Take me back
This motion seems to drag me down
Without them there is defeat
And when you find me
I will listen to your words
Oh, what forgiveness is?
I say bury your secrets now
Oh, what forgiveness is?
I say bury your secrets
(переклад)
Я проклинаю той день, коли перестали працювати
Тепер мої брати бачать слабкість у моїй дії
І те, як я ходжу, кричить про поразку
Моє існування шкодить тим, кого я люблю
Цей рух, здається, тягне мене вниз
Без них — поразка
І коли ти мене знайдеш
Я послухаю твої слова
Вони йдуть з усмішкою
Я хотів би думати, що це горіння незабаром помре
Наодинці з ненавистю до себе, тому рятуйся, рятуйся
Цей рух, здається, тягне мене вниз
Без них — поразка
І коли ти мене знайдеш
Я послухаю твої слова
З усмішкою на обличчі, вибачте
Поверни мене, поверни мене
З усмішкою на обличчі, вибачте
Прийняти мене назад
Цей рух, здається, тягне мене вниз
Без них — поразка
І коли ти мене знайдеш
Я послухаю твої слова
Ой, що таке прощення?
Я кажу поховати свої секрети зараз
Ой, що таке прощення?
Я кажу поховати свої секрети
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dance All Night 2005
Touch of Deception 2005
I Live The Bad Life (You Make It Worse) 2007
The Lost. The Sick. The Sacred. 2005
Tonight We Die Together 2005
Frail Dreams and Rude Awakenings 2005
Redemption 2005
It's Myself Vs. Being A Man 2007
The Words That We Have Chosen 2007
Fluvanna 2007
I Needed A Space Ship (Instead I Got Problems) 2007
Is The Fact That I'm Trying To Do It, Doing It For You? 2007
No One Is Invincible 2007
Drink Till We Drop 2007
An Era 2008
Rooms 2008
Condemned 2008
Over And Out 2008
Explosions 2008
Thin Black Lines 2008

Тексти пісень виконавця: Inhale Exhale