Переклад тексту пісні Condemned - Inhale Exhale

Condemned - Inhale Exhale
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Condemned, виконавця - Inhale Exhale. Пісня з альбому Bury Me Alive, у жанрі
Дата випуску: 31.12.2008
Лейбл звукозапису: Capitol Christian
Мова пісні: Англійська

Condemned

(оригінал)
How easy it is to state a point
Words become knives and guns become eyes
Shoot them down and slit their throats
Live their life and then you’ll know
Shoot them down and slit their throats
Live their life and then you’ll know
You were wrong all this time
I believed in you
It doesn’t make it right
I’m holding on to you, to you tonight…
You’ve slaughtered the friendships you love
Friends become foes and soon you’ll be alone
Hide your knife and stash the gun
Pride yourself in what you’ve done
Hide your knife and stash the gun
Pride yourself in what you’ve done
You were wrong all this time
I believed in you
It doesn’t make it right
I’m holding on to you, to you tonight
And after all we’ve done and after all we’ve seen
I swear that this is killing me
And after all we’ve done and after all we’ve seen
I swear that this is killing me…
You were wrong all this time
I believed in you
It doesn’t make it right
I’m holding on to you
(переклад)
Наскільки легко висловити точку
Слова стають ножами, а зброя очима
Збивайте їх і перерізайте їм горло
Проживіть їхнє життя, і тоді ви дізнаєтесь
Збивайте їх і перерізайте їм горло
Проживіть їхнє життя, і тоді ви дізнаєтесь
Ти весь цей час помилявся
Я повірив у вас
Це не робить це правильним
Я тримаюся за тебе, за тебе сьогодні ввечері…
Ви знищили кохану дружбу
Друзі стають ворогами, і незабаром ти залишишся на самоті
Сховайте ніж і заховайте пістолет
Пишайтеся тим, що ви зробили
Сховайте ніж і заховайте пістолет
Пишайтеся тим, що ви зробили
Ти весь цей час помилявся
Я повірив у вас
Це не робить це правильним
Я тримаюся за тебе, за тебе сьогодні ввечері
І після всього, що ми зробили, і після всього, що ми побачили
Я присягаюсь, що це вбиває мене
І після всього, що ми зробили, і після всього, що ми побачили
Я клянусь, що це вбиває мене…
Ти весь цей час помилявся
Я повірив у вас
Це не робить це правильним
Я тримаюся за тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dance All Night 2005
Touch of Deception 2005
I Live The Bad Life (You Make It Worse) 2007
The Lost. The Sick. The Sacred. 2005
Tonight We Die Together 2005
Frail Dreams and Rude Awakenings 2005
Redemption 2005
It's Myself Vs. Being A Man 2007
I'll Die With No Friends And A Grin On My Face 2007
The Words That We Have Chosen 2007
Fluvanna 2007
I Needed A Space Ship (Instead I Got Problems) 2007
Is The Fact That I'm Trying To Do It, Doing It For You? 2007
No One Is Invincible 2007
Drink Till We Drop 2007
An Era 2008
Rooms 2008
Over And Out 2008
Explosions 2008
Thin Black Lines 2008

Тексти пісень виконавця: Inhale Exhale