Переклад тексту пісні Они хотят жить - Индульгенция

Они хотят жить (оригінал)

кто вам дал право убивать невинных животных
издеваться над их ней жизнью с целью наполнить карман
они тоже хотят жить и они имеют право
на то чтобы жить в этом мире и на то чтоб существовать
Кто ты такой чтоб решать за них кто будет жить, а кто умирать
в ваших глазах не видно души, бесчеловечность жестокость нажива
я не хочу стоять в ваших рядах я не хочу убивать никого
только хочу лишь я одного чтобы вы были на их месте
их трупы на ваших столах и ты соучастник убийства
ты носишь их на себе и думаешь что не причастен
Ты платишь огромные деньги за роскошь убитых животных
пока ты ешь мясо их будут истреблять
Ваша жесткость не знает границ готовы на всё ради денег
Красная книга растёт не прерывно их уже не вернуть
тыща страниц про животных убитых, разве этого мало?
Сколько боли вы им принесли?
Дайте пожить им на свете

(переклад)

хто вам дав право вбивати безневинних тварин
знущатися з їхнього життя з метою наповнити кишеню
вони теж хочуть жити і вони мають право
на то щоб жити в цьому світі і на щоб існувати
Хто ти такий щоб вирішувати за них хто житиме, а хто вмиратиме
у ваших очах не видно душі, нелюдяність жорстокість нажива
я не хочу стояти у ваших рядах я не хочу вбивати нікого
тільки хочу лише я одного щоб ви були на їх місці
їх трупи на ваших столах і ти співучасник вбивства
ти носиш їх на собі і думаєш що не причетний
Ти платиш величезні гроші за розкіш убитих тварин
поки ти їш м'ясо їх винищатимуть
Ваша жорсткість не знає меж готові на все заради грошей
Червона книга росте не перервно їх вже не повернути
тисячі сторінок для тварин убитих, хіба цього мало?
Скільки болю ви принесли?
Дайте пожити їм на світлі