Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Un jour dans notre vie, виконавця - Indochine. Дата випуску: 19.02.1996
Мова пісні: Французька
Un jour dans notre vie(оригінал) |
| Ouh ! |
| Eh ! |
| Ou-ou-ou-eh ! |
| Yeah ! |
| Yeah ! |
| Yeah ! |
| Ouh ! |
| Eh ! |
| Ou-ou-ou-eh ! |
| Yeah ! |
| Yeah ! |
| Yeah ! |
| Ouh ! |
| Eh ! |
| Ou-ou-ou-eh ! |
| Yeah ! |
| Yeah ! |
| Yeah ! |
| Ouh ! |
| Eh ! |
| Ou-ou-ou-eh ! |
| Yeah ! |
| Yeah ! |
| Yeah ! |
| Tu verras |
| Que nous resterons intacts |
| Devant chacun de nos actes |
| Affectifs de nos tats |
| Quand on se voit courir sous les pluies |
| Agress par l’ennui ou l 'envie |
| Un revolver charg dans la poche |
| Parce que le monde est drlement moche |
| Et tu verras… |
| Et tu verras |
| Qu’un jour dans notre vie |
| On nous illuminera |
| Qu’un jour dans nos esprits |
| Le rve continuera |
| Tu vois, tu vois… |
| Ouh ! |
| Eh ! |
| Ou-ou-ou-eh ! |
| Yeah ! |
| Yeah ! |
| Yeah ! |
| Tu verras |
| Que nous saurons les surprendre |
| Que nous saurons profiter |
| Et rester matres de nos offrandes |
| Que l’on dira merde nos pres |
| Que l’on s’en fout d’aller en enfer |
| Que l’on ira traner avec toi |
| Traner dans les airs |
| Et tu verras… |
| Et tu verras |
| Qu’un jour dans notre vie |
| On nous illuminera |
| Un jour dans nos esprits |
| Le rve continuera |
| Tu vois, tu vois… |
| Et tu verras |
| Qu’un jour dans notre vie |
| On nous illuminera |
| Qu’un jour dans nos esprits |
| Le rve continuera |
| Que nous nous emporterons |
| Vers nos clbrations |
| Qu’une nuit dans notre vie |
| Nous nous illuminerons |
| Tu vois, tu vois… tu vois. |
| Tu vois, tu vois… |
| (переклад) |
| Ой! |
| привіт! |
| Або-або-або-е! |
| так! |
| так! |
| так! |
| Ой! |
| привіт! |
| Або-або-або-е! |
| так! |
| так! |
| так! |
| Ой! |
| привіт! |
| Або-або-або-е! |
| так! |
| так! |
| так! |
| Ой! |
| привіт! |
| Або-або-або-е! |
| так! |
| так! |
| так! |
| Ти побачиш |
| Що ми залишимося неушкодженими |
| Перед кожним нашим вчинком |
| Прихильності наших держав |
| Коли ми бачимо, що біжимо під дощем |
| Напад через нудьгу або заздрість |
| У кишені заряджений револьвер |
| Тому що світ справді потворний |
| І ви побачите… |
| І ти побачиш |
| Той один день у нашому житті |
| Ми будемо просвітлені |
| Той один день у наших думках |
| Мрія триватиме |
| Бачиш, бачиш... |
| Ой! |
| привіт! |
| Або-або-або-е! |
| так! |
| так! |
| так! |
| Ти побачиш |
| Що ми зможемо їх здивувати |
| якими ми можемо скористатися |
| І залишайтеся господарями наших пропозицій |
| Що ми скажемо лайно нашим батькам |
| Кого хвилює, якщо ми потрапимо в пекло |
| Що ми з тобою погуляємо |
| Зависнути в повітрі |
| І ви побачите… |
| І ти побачиш |
| Той один день у нашому житті |
| Ми будемо просвітлені |
| День у наших думках |
| Мрія триватиме |
| Бачиш, бачиш... |
| І ти побачиш |
| Той один день у нашому житті |
| Ми будемо просвітлені |
| Той один день у наших думках |
| Мрія триватиме |
| Що ми захопимося |
| Назустріч нашим святам |
| Одна ніч у нашому житті |
| Ми запалимо |
| Бачиш, бачиш... бачиш. |
| Бачиш, бачиш... |