| Nos célébrations (оригінал) | Nos célébrations (переклад) |
|---|---|
| Je suis comme une histoire et qui n’en finira pas | Я як історія, яка не закінчиться |
| J’archive le paradis perdu, est-ce-que ça continuera? | Я архівую втрачений рай, чи буде це продовжуватися? |
| Et qui nous a fait croire que l’on y arriverai pas? | І хто змусив нас думати, що ми не можемо? |
| Je donnerai pas cher de ma peau, je n’donnai pas cher de moi | Я не віддам багато своєї шкіри, я не віддав багато від себе |
| Est-ce-que tu te souviendras? | Ви згадаєте? |
| Est-ce-que tu voudras? | ти будеш? |
| Comme hier à te laisser faire sous la lune et les chevaux | Ніби вчора дозволили вам це зробити під місяцем і кіньми |
| Je serais ton chaos | Я буду твоїм хаосом |
| Oh oh oh oh | ой ой ой ой |
| À la vie, à y croire | До життя, вірити в це |
| À nos célébrations | На наших урочистостях |
| Sauver sa peau, sauver ce nom | Збережи його шкіру, збережи це ім'я |
| À ne garder que le beau | Щоб зберегти тільки прекрасне |
| Je suis la fille, je suis le garçon | Я дівчина, я хлопець |
| C’est nos célébrations | Це наші святкування |
| J'étais parti avant, tout seul mais perdant | Я пішов раніше, зовсім один, але програв |
| Le monde entier contre moi à ne rêver que de toi | Весь світ проти мене мріє тільки про тебе |
| Alors, j’ai décidé de ne voir que le bien | Тому я вирішив бачити тільки хороше |
| Il y aura certainement quelqu’un pour m'écouter quelque part | Мене десь точно буде кому послухати |
| Mais ils n’y arriveront pas à nous dégrader | Але вони не зможуть нас принизити |
| Moi je t’aimerais encore, encore et jusqu'à ma mort | Я буду любити тебе знову, знову і поки не помру |
| Je serais ton chaos, oh oh oh oh | Я буду твоїм хаосом, о-о-о-о |
| Oh oh oh oh, oh oh oh oh | ой ой ой ой ой ой ой |
| À la vie, à y croire | До життя, вірити в це |
| À nos célébrations | На наших урочистостях |
| Sauver sa peau, sauver ce nom | Збережи його шкіру, збережи це ім'я |
| À ne garder que le beau | Щоб зберегти тільки прекрасне |
| Je suis la fille, je suis le garçon | Я дівчина, я хлопець |
| C’est nos célébrations | Це наші святкування |
| À la vie, à y croire | До життя, вірити в це |
| À nos célébrations | На наших урочистостях |
| Sauver sa peau, sauver ce nom | Збережи його шкіру, збережи це ім'я |
| A ne garder que le beau | Щоб зберегти тільки прекрасне |
| Je suis la fille, je suis le garçon | Я дівчина, я хлопець |
| C’est nos célébrations | Це наші святкування |
| Oh oh oh, oh oh oh | ой ой ой ой ой ой |
Переклад тексту пісні Nos célébrations - Indochine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nos célébrations , виконавця -Indochine
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:27.08.2020
Мова пісні:Французька
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#Nos Celebrations
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 |