Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Le grand soir, виконавця - Indochine. Дата випуску: 16.01.2011
Мова пісні: Французька
Le grand soir(оригінал) |
| Croix de bois, il est beau le grand soir |
| Croix de froid il est beau le hussard |
| Croix de fer je ne vois plus rien |
| Croix d’hiver je n’entends plus rien |
| Hier on a tuer juste un homme |
| Il est tombé l’ancien enfant |
| Et mes 20 ans sont morts ici |
| Et mes 20 ans sont morts près de lui |
| Je tombe du ciel avec une vie nouvelle |
| Un joli Noel où le monde fait semblant |
| Croix de froid je ne crois plus rien |
| Croix d’hiver je ne sens plus rien |
| Ici on ne sait pas quel, jour on vit |
| En face de toi caché sous la terre |
| Est-ce que ton coeur bat encore comme le mien |
| Est-ce que ton corps se bat comme le mien |
| Je viens du ciel avec une vie nouvelle |
| Un joli Noel oublie les amants |
| (переклад) |
| Дерев'яний хрест, він прекрасний у велику ніч |
| Хрест холодний гусарський красивий |
| Залізного хреста я не бачу |
| Зимовий хрест Я вже нічого не чую |
| Вчора ми вбили лише одного чоловіка |
| Він упав колишньою дитиною |
| І мої 20 років померли тут |
| І мої 20 років померли поруч з ним |
| Я падаю з неба з новим життям |
| Гарне Різдво, де світ прикидається |
| Холодний хрест Я вже нічому не вірю |
| Зимовий хрест я нічого не відчуваю |
| Ось не знаємо що, день живемо |
| Перед тобою захований під землею |
| Твоє серце ще б’ється, як у мене |
| Ваше тіло бореться, як моє |
| Я приходжу з небес з новим життям |
| Гарне Різдво забудьте закоханих |