Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Le dernier jour, виконавця - Indochine. Дата випуску: 12.05.2016
Мова пісні: Французька
Le dernier jour(оригінал) |
| Dans les fortins il est trop tard |
| La chute et le déclin |
| Juste avant l’effondrement du monde |
| Et face à des armées impatientes |
| Il est trop tard, trop tard |
| Sacrifié j’ai peur qu’on vienne |
| Un jour me rechercher un matin |
| Mon père est mort |
| Je ne l’avais jamais revu |
| Je m’en serais voulu encore |
| Je ne sais pas |
| À nos âmes dans la nuit |
| Le dernier jour est arrivé |
| À nos âmes dans l’oubli |
| Juste un dernier jour accordé |
| À nos larmes dans le gris |
| Le dernier jour est arrivé |
| Dans la forêt noire |
| Invité d’une danse imposée |
| Je vis caché à Berlin-Est |
| Et demain je passerai à l’Ouest |
| Je ne sais pas |
| Ca ira mais qui trahira |
| Dans un lit différent |
| Et moi j’ai froid |
| À nos âmes dans la nuit |
| Le dernier jour est arrivé |
| À nos âmes dans l’oubli |
| Juste un dernier jour accordé |
| À nos larmes dans le gris |
| Le dernier jour est arrivé |
| Les larmes gelées |
| Soupirants comme des visitants |
| Moi j’aime deux filles en même temps |
| Et comment je m’en sors à présent… |
| I get away |
| I get away |
| À nos âmes dans la nuit |
| Le dernier jour est arrivé |
| À nos âmes dans l’oubli |
| Juste un dernier jour accordé |
| À nos larmes dans le gris |
| Le dernier jour est arrivé |
| (переклад) |
| У фортах вже пізно |
| Падіння і занепад |
| Якраз перед крахом світу |
| І перед обличчям нетерплячих армій |
| Вже пізно, пізно |
| Пожертвували, боюся, прийдемо |
| Одного дня забери мене одного ранку |
| Мій батько помер |
| Я ніколи більше його не бачив |
| Я б хотів це знову |
| я не знаю |
| До наших душ у ночі |
| Настав останній день |
| До наших душ у забутті |
| Є лише один останній день |
| До наших сліз у сивині |
| Настав останній день |
| У темному лісі |
| Гість нав'язаного танцю |
| Я сховався в Східному Берліні |
| А завтра я їду на Захід |
| я не знаю |
| Все буде добре, але хто зрадить |
| В іншому ліжку |
| А мені холодно |
| До наших душ у ночі |
| Настав останній день |
| До наших душ у забутті |
| Є лише один останній день |
| До наших сліз у сивині |
| Настав останній день |
| Замерзлі сльози |
| Залицяльники люблять відвідувачів |
| Я люблю двох дівчат одночасно |
| А як я зараз... |
| Я втечу |
| Я втечу |
| До наших душ у ночі |
| Настав останній день |
| До наших душ у забутті |
| Є лише один останній день |
| До наших сліз у сивині |
| Настав останній день |