Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні L'opportuniste, виконавця - Indochine. Дата випуску: 07.02.1988
Мова пісні: Французька
L'opportuniste(оригінал) |
| Je suis pour le communisme |
| Je suis pour le socialisme |
| Et pour le capitalisme |
| Parce que je suis opportuniste |
| Il y en a qui contestent |
| Qui revendiquent et qui protestent |
| Moi je ne fais qu’un seul geste |
| Je retourne ma veste |
| Je retourne ma veste |
| Toujours du bon côté |
| Je n’ai pas peur des profiteurs |
| Ni même des agitateurs |
| Je fais confiance aux électeurs |
| Et j’en profite pour faire mon beurre |
| Il y en a qui contestent |
| Qui revendiquent et qui protestent |
| Moi je ne fais qu’un seul geste |
| Je retourne ma veste |
| Je retourne ma veste |
| Toujours du bon côté |
| Je suis de tous les partis |
| Je suis de toutes les parties |
| Je suis de toutes les coteries |
| Je suis le roi des convertis |
| Il y en a qui contestent |
| Qui revendiquent et qui protestent |
| Moi je ne fais qu’un seul geste |
| Je retourne ma veste |
| Je retourne ma veste |
| Toujours du bon côté |
| Je crie vive la révolution |
| Je crie vive les institutions |
| Je crie vive les manifestations |
| Je crie vive la collaboration |
| Non jamais je ne conteste |
| Ni revendique ni ne proteste |
| Je ne sais faire qu’un seul geste |
| Celui de retourner ma veste |
| De retourner ma veste |
| Toujours du bon côté |
| Je l’ai tellement retournée |
| Qu’elle craque de tous côtés |
| A la prochaine révolution |
| Je retourne mon pantalon |
| (переклад) |
| Я за комунізм |
| Я за соціалізм |
| І за капіталізм |
| Тому що я кон'юнктурний |
| Є ті, хто сперечається |
| Хто стверджує, а хто протестує |
| Я роблю лише один рух |
| Я повертаю куртку |
| Я повертаю куртку |
| Завжди на безпечній стороні |
| Я не боюся спекулянтів |
| Навіть не агітатори |
| Я вірю виборцям |
| І я користуюся можливістю зробити своє масло |
| Є ті, хто сперечається |
| Хто стверджує, а хто протестує |
| Я роблю лише один рух |
| Я повертаю куртку |
| Я повертаю куртку |
| Завжди на безпечній стороні |
| Я з усіх боків |
| Я з усіх боків |
| Я з усіх котерій |
| Я король новонавернених |
| Є ті, хто сперечається |
| Хто стверджує, а хто протестує |
| Я роблю лише один рух |
| Я повертаю куртку |
| Я повертаю куртку |
| Завжди на безпечній стороні |
| Я кричу, хай живе революція |
| Я кричу, нехай живуть інституції |
| Я кричу, хай живуть протести |
| Я кричу, хай живе співпраця |
| Ні, я ніколи не сперечаюся |
| Ні претензій, ні протестів |
| Я знаю, як зробити лише один рух |
| Той, щоб перевернути мою куртку |
| Щоб перевернути мій піджак |
| Завжди на безпечній стороні |
| Я так перевернув її |
| Нехай потріскається з усіх боків |
| До наступної революції |
| Я перекидаю штани |