Переклад тексту пісні Go, Rimbaud Go! - Indochine

Go, Rimbaud Go! - Indochine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Go, Rimbaud Go!, виконавця - Indochine.
Дата випуску: 16.01.2011
Мова пісні: Французька

Go, Rimbaud Go!

(оригінал)
Un homme assis dans un couloir
A l’enfantillage
Moi je n’aime pas les amoureux
Et Dieu créa les mêmes
Essuie-toi les mains sales
Juxtaposées
À l’arrière du passé
Je nage et je dégage
Comme un roi
Comme un refusé je suis parti
Je suis un voyage qui me rendra mon naufrage
Dans le brouillard je rencontrerai la reine des pluies
Et toutes ses histoires pourront éclairer mes nuits
Une fille dans un boudoir
À l’outillage
Moi je préfère les redoublantes
Et n’ouvre pas la porte
Et ne parle pas à des inconnus
A l’arrivée
Et je croise le long des corps
Et des corridors
Comme un roi
Comme un refusé je suis parti
Je suis un voyage qui me rendra mon naufrage
Dans le brouillard je rencontrerai la reine des pluies
Et toutes ses histoires pourront éclairer mes nuits
(переклад)
Чоловік сидить у коридорі
До дитинства
Я не люблю коханців
І Бог створив те саме
витирати брудні руки
зіставлений
За минулим
Я пливу і відпускаю
Як король
Як заперечення я залишив
Я – подорож, яка змусить мене потерпіти корабельну аварію
У тумані я зустріну королеву дощу
І всі її історії можуть освітлити мої ночі
Дівчина в будуарі
До інструментів
Я віддаю перевагу ретрансляторам
І не відчиняй двері
І не розмовляйте з незнайомими людьми
При прибутті
І я катаюся по тілах
І коридори
Як король
Як заперечення я залишив
Я – подорож, яка змусить мене потерпіти корабельну аварію
У тумані я зустріну королеву дощу
І всі її історії можуть освітлити мої ночі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
3SEX ft. Christine and the Queens 2020

Тексти пісень виконавця: Indochine