| Black Sky (оригінал) | Black Sky (переклад) |
|---|---|
| Noir | Чорний |
| Le ciel est tout noir | Небо все чорне |
| Et je m’envole | І я відлітаю |
| Tout seul dans les étoiles | Зовсім один серед зірок |
| Mon vaisseau dans l’espace | Мій корабель у космосі |
| Entre Vénus et Mars | Між Венерою і Марсом |
| Je veux voir | я хочу бачити |
| Quand notre Terre s'éloigne | Коли наша Земля віддаляється |
| Au-delà | За межами |
| Vers le plus beau | Назустріч найкрасивішому |
| Partir | Іди |
| Vers d’autres galaxies | До інших галактик |
| Et un peu d’espoir | І трохи надії |
| Oui un peu d’espoir | Так, трохи надії |
| Qu’existe | Що існує |
| Une autre galaxie | інша галактика |
| Pour me recevoir | Щоб мене прийняти |
| Pour nous recevoir | Щоб нас прийняти |
| Le voyage | Поїздка |
| Vers un nouveau nouveau territoire | Назустріч новій території |
| Au bout du ciel noir | В кінці чорного неба |
| Mon radeau | мій пліт |
| Qui flotte dans l’espace | Хто пливе в просторі |
| Juste moi et les étoiles | Тільки я і зірки |
| Et qui m’emportera | А хто мене забере |
| Vers le plus beau | Назустріч найкрасивішому |
| Comme une étoile filante | Як падаюча зірка |
| Juste moi | Тільки я |
| Vers le plus beau | Назустріч найкрасивішому |
| Partir | Іди |
| Vers d’autres galaxies | До інших галактик |
| Et un peu d’espoir | І трохи надії |
| Oui un peu d’espoir | Так, трохи надії |
| Qu’existe | Що існує |
| Une autre galaxie | інша галактика |
| Pour me recevoir | Щоб мене прийняти |
| Pour nous recevoir | Щоб нас прийняти |
| Partir | Іди |
| Vers d’autres galaxies | До інших галактик |
| Et un peu d’espoir | І трохи надії |
| Oui un peu d’espoir | Так, трохи надії |
| C’est ma vie | Це моє життя |
| Ne vois-tu pas venir | Хіба ви не бачите, що це наближається |
| Une comète éclatée | Комета, що вибухнула |
| Voir de loin un danger | Побачити небезпеку здалеку |
| D’un monde ignoré | З невідомого світу |
| Ne vois-tu pas venir | Хіба ви не бачите, що це наближається |
| Une planète effacée | Стерта планета |
| D’un monde qui nous a | Про світ, який має нас |
| Qui nous a ignoré | які нас ігнорували |
| Partir | Іди |
| Vers d’autres galaxies | До інших галактик |
| Et un peu d’espoir | І трохи надії |
| Oui un peu d’espoir | Так, трохи надії |
| Qu’existe | Що існує |
| Une autre galaxie | інша галактика |
| Pour me recevoir | Щоб мене прийняти |
| Pour nous recevoir | Щоб нас прийняти |
| Partir | Іди |
| Vers d’autres galaxies | До інших галактик |
| Et un peu d’espoir | І трохи надії |
| Oui un peu d’espoir | Так, трохи надії |
| C’est la vie | Це життя |
| Oh Oh | ой ой |
| Ne vois-tu pas venir | Хіба ви не бачите, що це наближається |
| Oh Oh | ой ой |
| Cette lumière qui va m'éblouir | Це світло, яке мене засліпить |
| Oh Oh | ой ой |
| Ce monde qui nous a effacé | Цей світ, який нас стер |
Переклад тексту пісні Black Sky - Indochine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Black Sky , виконавця -Indochine
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:07.09.2017
Мова пісні:Французька
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 |