Переклад тексту пісні Sweat Runs Cold - Incura

Sweat Runs Cold - Incura
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sweat Runs Cold, виконавця - Incura. Пісня з альбому Incura, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 25.02.2013
Лейбл звукозапису: Coalition Music (Records)
Мова пісні: Англійська

Sweat Runs Cold

(оригінал)
Something’s not right
My life isn’t going just how I thought it might
And nothing seems real
It’s like confusion to feel
It makes me start wondering
If I, oh If I keep digging here will something start fueling the fire
I need to be left alone to fill my deep desire
But who am I to make flames at night
When I can’t even make myself sleep at night
Oh, I have never been shown
How to do this is the only thing I’ve ever known
Well I, Yes I will keep on digging here
The clocks ticking fast
I can’t keep on looking
With my head and heart full of scars
I just keep wondering
If I, Oh if I keep digging here
Will something start fueling the fire
I need to be left alone
To fill my deep desire
Well who am I to make flames at night
When I can’t even make my self sleep at night
Oh I have never been shown
How to do this is the only thing I’ve ever known
Well I, Yes I will keep on digging here
Until something starts fueling the fire
Oh I’ll challenge this world to be something more than single deep desire
OOOHHHHH!!!
I don’t see why, why every time I fall, I get back up
And realize I must be strong
So here it is, step to the light
Just take your money, here and you’ll be fine
Just take your breath
And your sweat runs cold
And watch the life
You’ve wanted
This, This is, what I desire
Who am I to make flames at night
When I can’t even make my self sleep at night
Oh I have never been shown
How to do this is the only thing I’ve ever known
Oh but who am I to make flames at night
When I can’t even make my self sleep at night
Oh but who am I to make flames at night
When I can’t even make my self sleep at night
Well I, Yes I will keep on digging here
Until something starts fueling the fire
Oh I’ll challenge this world to be something more
And believe In what you desire
(переклад)
Щось не так
Моє життя складається не так, як я думав
І нічого не здається справжнім
Це схоже на плутанину 
Це змушує мене починати дивуватися
Якщо я, о, якщо я продовжу копати тут, щось почне розпалювати вогонь
Мене потрібно залишити на самоті, щоб заповнити своє глибоке бажання
Але хто я такий, щоб розпалювати полум’я вночі
Коли я навіть не можу заснути вночі
О, мене ніколи не показували
Як це робити — єдине, що я коли-небудь знав
Ну, так, я продовжу копати тут
Швидко цокають годинники
Я не можу продовжити дивитися
З моєю головою та серцем, повним шрамів
Я просто дивуюся
Якби я, О, якщо б я продовжував копати тут
Чи почне щось розпалювати вогонь
Мене треба залишити одного
Щоб виповнити моє глибоке бажання
Ну хто я такий, щоб розпалювати полум’я вночі
Коли я навіть не можу заснути вночі
Мене ніколи не показували
Як це робити — єдине, що я коли-небудь знав
Ну, так, я продовжу копати тут
Поки щось не почне розпалювати вогонь
О, я кину виклик цьому світу бути чимось більшим, ніж єдине глибоке бажання
ОООХХХХХ!!!
Я не розумію, чому, чому кожного разу, коли падаю, встаю
І усвідомлюю, що я повинен бути сильним
І ось, крок до світла
Просто візьміть свої гроші, і все буде добре
Просто переведіть подих
І піт твій холодний
І спостерігати за життям
Ви хотіли
Це, це те, чого я бажаю
Хто я щоб розпалювати полум’я вночі?
Коли я навіть не можу заснути вночі
Мене ніколи не показували
Як це робити — єдине, що я коли-небудь знав
Але хто я такий, щоб розпалювати полум’я вночі
Коли я навіть не можу заснути вночі
Але хто я такий, щоб розпалювати полум’я вночі
Коли я навіть не можу заснути вночі
Ну, так, я продовжу копати тут
Поки щось не почне розпалювати вогонь
О, я кину виклик цьому світу бути чим більшим
І вірте в те, що бажаєте
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pocket Full of Pills 2018
Living a Lie 2019
Remodel 2019
Now or Never 2020

Тексти пісень виконавця: Incura