Переклад тексту пісні I'm Here Waiting - Incura

I'm Here Waiting - Incura
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm Here Waiting, виконавця - Incura. Пісня з альбому Incura, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 25.02.2013
Лейбл звукозапису: Coalition Music (Records)
Мова пісні: Англійська

I'm Here Waiting

(оригінал)
It’s time to take a chance and stop this game of hide
seeking just seems much less of a waste of my time
I’m not scared to believe in anything beautiful
Then why is there so many things these people see just fall apart
Right before their eyes
I’m still wondering why you always want to watch me die
I’ll put myself in the light, for you, for you
I’m here waiting, what’s worth taking when I leave this town
Here debating, complicating, oh just take me now
I’m here waiting, what’s worth taking
I’ll live, and let live
Ya, I’m willing to live and let be
Oh oh, I’m taking chance lesser have tried
Seek it out and you will find
I’ve been scheming much more, dreaming less yes
But what’s worth more
Here I stand being all that I am for you, for you
I’m here waiting, what’s worth taking?
Oh I need it now, I need it now
I’m here waiting, what’s worth waiting for
Cuz there’s a voice I can’t ignore, I want it all, I’m wanting more
I’m here waiting, what’s worth taking when I leave this town
Here debating, complicating, oh just take me now
I’m here waiting, what’s worth taking
Cuz I need it now I need now
I’m here waiting, what’s worth waiting for
There’s nothing left at all for me
There’s somewhere else I’d rather be
I’m here waiting
What’s worth waiting for
There’s a voice I can’t ignore, I want it all.
I’m wanting more…
(переклад)
Настав час скористатися шансом і припинити цю гру в хованки
шукання здається набагато меншою марною тратою мого часу
Я не боюся вірити у щось прекрасне
Тоді чому так багато речей, які бачать ці люди, просто розпадається
Прямо на їхніх очах
Мені все ще цікаво, чому ти завжди хочеш дивитися, як я вмираю
Я поставлю себе на світло, для вас, для вас
Я тут чекаю, що варто взяти, коли я покину це місто
Тут обговорюємо, ускладнюємо, просто візьміть мене зараз
Я тут чекаю, що варто брати
Я буду жити, і дам жити
Так, я готовий жити і дозволяти собі
Ой, я ризикую менше спробувати
Шукайте і знайдете
Я набагато більше інтригував, менше мріяв, так
Але що дорожче
Тут я стою, будучи всім, чим я для вас, для вас
Я тут чекаю, що варто брати?
О, мені це потрібно зараз, мені це потрібно зараз
Я тут чекаю, чого варто чекати
Тому що є голос, який я не можу ігнорувати, я хочу всего, я хочу більше
Я тут чекаю, що варто взяти, коли я покину це місто
Тут обговорюємо, ускладнюємо, просто візьміть мене зараз
Я тут чекаю, що варто брати
Бо мені це потрібно зараз, мені потрібно зараз
Я тут чекаю, чого варто чекати
Мені взагалі нічого не залишилося
Є ще десь, де я б хотів бути
я тут чекаю
Чого варто чекати
Є голос, який я не можу ігнорувати, я хочу все.
Я хочу більше…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pocket Full of Pills 2018
Living a Lie 2019
Remodel 2019
Now or Never 2020

Тексти пісень виконавця: Incura