Переклад тексту пісні This Is Goodbye - Imminence

This Is Goodbye - Imminence
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Is Goodbye, виконавця - Imminence. Пісня з альбому This Is Goodbye, у жанрі
Дата випуску: 30.03.2017
Лейбл звукозапису: Arising Empire
Мова пісні: Англійська

This Is Goodbye

(оригінал)
This is goodbye
This is goodbye
This is goodbye
I’m begging you let go for heaven’s sake
I promise you there’s nothing left to take
Put a hole in my head and a lock on my chest
I’ll be better off this way
I’ll be better off this way
So break my legs and pull me to pieces
You stabbed my heart, now I want you to see this
When I walk out with my head held high
This is goodbye
Break my legs and pull me to pieces
You stabbed my heart, now I want you to feel this
Better look me straight into the eye
This is goodbye
I’m begging you don’t look what’s underneath
I’m telling you there’s nothing left to see
Put a hole in my head and a lock on my chest
I think I’m better off this way
I think I’m better off this way
So break my legs and pull me to pieces
You stabbed my heart, now I want you to see this
When I walk out with my head held high
This is goodbye
Break my legs and pull me to pieces
You stabbed my heart, now I want you to feel this
Better look me straight into the eye
This is goodbye
So break my legs and pull me to pieces
You stabbed my heart, now I want you to see this
So break my legs and pull me to pieces
You stabbed my heart, now I want you to feel this
This is goodbye
This is goodbye
This is goodbye
(переклад)
Це до побачення
Це до побачення
Це до побачення
Я благаю вас відпустити заради Бога
Я обіцяю вам, що нічого не брати
Пробийте дірку в моїй голові та замок на грудях
Так мені буде краще
Так мені буде краще
Тож зламай мені ноги і розтягни мене на шматки
Ти вдарив моє серце, тепер я хочу, щоб ти це побачив
Коли я виходжу з високо піднятою головою
Це до побачення
Зламайте мені ноги та розтягніть на шматки
Ти врізав мені серце, тепер я  хочу, щоб ти відчув це
Краще подивись мені прямо в очі
Це до побачення
Я прошу вас не дивитися на те, що внизу
Я кажу вам, що нема чого дивитися
Пробийте дірку в моїй голові та замок на грудях
Я думаю, що мені так краще
Я думаю, що мені так краще
Тож зламай мені ноги і розтягни мене на шматки
Ти вдарив моє серце, тепер я хочу, щоб ти це побачив
Коли я виходжу з високо піднятою головою
Це до побачення
Зламайте мені ноги та розтягніть на шматки
Ти врізав мені серце, тепер я  хочу, щоб ти відчув це
Краще подивись мені прямо в очі
Це до побачення
Тож зламай мені ноги і розтягни мене на шматки
Ти вдарив моє серце, тепер я хочу, щоб ти це побачив
Тож зламай мені ноги і розтягни мене на шматки
Ти врізав мені серце, тепер я  хочу, щоб ти відчув це
Це до побачення
Це до побачення
Це до побачення
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Black 2024
To the Light 2020
Death by a Thousand Cuts 2024
Erase 2020
Continuum 2024
Chasing Shadows 2023
Heaven in Hiding 2023
Temptation 2023
Infectious 2020
Scars 2020
Saturated Soul 2020
Ghost 2023
Lighthouse 2020
Paralyzed 2020
The Sickness 2020
Room to Breathe 2020
Wake Me Up 2020
Disconnected 2020
Don't Tell a Soul 2020
Diamonds 2017

Тексти пісень виконавця: Imminence