Переклад тексту пісні Scars - Imminence

Scars - Imminence
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Scars, виконавця - Imminence. Пісня з альбому Turn the Light On, у жанрі
Дата випуску: 26.11.2020
Лейбл звукозапису: Arising Empire
Мова пісні: Англійська

Scars

(оригінал)
What do I do?
It seems like life is out to get me
What can I say
If all the answers run around me?
Can’t believe the worst is all behind me
I’m running around in circles
And what goes around
Comes around and around
I am not a weakness
I am not a failure
I don’t need to do this on my own
Take everything, that hurts the most
Turn it around
And burn it to the ground
I’m gonna take it all
Throw it out the door
Something will bleed tonight
And it won’t be my scars, anymore
I kept it locked inside and threw away the key
I buried my heart and now I can’t set it free
Or leave it all behind me
I’m running around in circles
And what goes around
Comes around and around
I am not a weakness
I am not a failure
I don’t need to do this
On my own
Take everything, that hurts the most
Turn it around
And burn it to the ground
I’m gonna take it all
Throw it out the door
Something will bleed tonight
It won’t be my scars, anymore
Something will bleed tonight
And it won’t be my scars, anymore
What goes around comes around, comes around
What goes around comes around, comes around
Take everything, that hurts the most
Turn it around
And burn it to the ground
I’m gonna take it all
Throw it out the door
Something will bleed tonight
It won’t be my scars, anymore
Something will bleed tonight
And it won’t be my scars, anymore
Something will bleed tonight
And it won’t be my scars, anymore
(переклад)
Що я роблю?
Здається, життя хоче мене дістати
Що я можу сказати
Якщо всі відповіді крутяться навколо мене?
Не можу повірити, що найгірше все позаду
Я бігаю колами
І що ходить навколо
Приходить навколо і навколо
Я не слабка сторона
Я не не невдаха
Мені не потрібно робити це самостійно
Бери все, що найбільше болить
Поверніть його
І спалити його дотла
Я все візьму
Викиньте це за двері
Сьогодні ввечері щось буде кровоточити
І це більше не будуть мої шрами
Я тримав замкненим всередині, а ключ викинув
Я поховав своє серце, а тепер не можу звільнити його
Або залиште все позаду
Я бігаю колами
І що ходить навколо
Приходить навколо і навколо
Я не слабка сторона
Я не не невдаха
Мені не потрібно це робити
Сам
Бери все, що найбільше болить
Поверніть його
І спалити його дотла
Я все візьму
Викиньте це за двері
Сьогодні ввечері щось буде кровоточити
Це більше не будуть мої шрами
Сьогодні ввечері щось буде кровоточити
І це більше не будуть мої шрами
Що йде навколо, то приходить
Що йде навколо, то приходить
Бери все, що найбільше болить
Поверніть його
І спалити його дотла
Я все візьму
Викиньте це за двері
Сьогодні ввечері щось буде кровоточити
Це більше не будуть мої шрами
Сьогодні ввечері щось буде кровоточити
І це більше не будуть мої шрами
Сьогодні ввечері щось буде кровоточити
І це більше не будуть мої шрами
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
To the Light 2020
Erase 2020
Chasing Shadows 2023
Heaven in Hiding 2023
Temptation 2023
Infectious 2020
Ghost 2023
Saturated Soul 2020
Lighthouse 2020
Paralyzed 2020
The Sickness 2020
Wake Me Up 2020
Room to Breathe 2020
Disconnected 2020
Don't Tell a Soul 2020
This Is Goodbye 2017
Death of You 2020
Crawling 2020
Diamonds 2017
Up 2017

Тексти пісень виконавця: Imminence