Переклад тексту пісні Don't Tell a Soul - Imminence

Don't Tell a Soul (оригінал)

My head is split in two
The lie and the truth
I would show it to you
But I’m scared what you’ll do
Will you run away?
Feels like there’s nothing I can do
If I could break through to you
But my heart won’t renew
Will you run away?
Run away
Like me but I don’t know what I’m running from
Something here is haunting me
In the secrets that belong to me
Don’t ever tell, don’t ever tell, don’t ever tell a soul
Something takes a part of me
But I won’t tell you 'cause you just can’t see
I won’t ever sell, I won’t ever sell, I won’t ever sell my soul
My back’s against the wall
In the wake of it all
I can’t catch a break
From my own mistakes
Will you run away?
Run away
Like me but I don’t know what I’m running from
Something here is haunting me
In the secrets that belong to me
Don’t ever tell, don’t ever tell, don’t ever tell a soul
Something takes a part of me
But I won’t tell you 'cause you just can’t see
I won’t ever sell, I won’t ever sell, I won’t ever sell my soul
Don’t ever tell
Don’t ever tell a soul
Don’t ever tell, don’t ever tell, don’t ever tell a soul
Don’t ever tell, don’t ever tell, don’t ever tell a soul
Don’t ever tell, don’t ever tell, don’t ever tell a soul
(Something here is haunting me)
Don’t ever tell, don’t ever tell, don’t ever tell a soul
(Something takes a part of me)
Don’t ever tell, don’t ever tell, don’t ever tell a soul
You!
(Something here is haunting me)
Something takes a part of me
But I won’t tell you 'cause you just can’t see
Don’t ever tell, don’t ever tell, don’t ever tell a soul
Don’t ever tell, don’t ever tell, don’t ever tell a soul
Don’t ever tell a soul
Don’t ever tell a soul

Don't Tell a Soul (переклад)

Моя голова розділена надвоє
Брехня і правда
Я б показав це вам
Але я боюся, що ти зробиш
Ти втечеш?
Здається, я нічого не можу зробити
Якби я міг пробитися до вас
Але моє серце не оновиться
Ти втечеш?
Тікай геть
Як і я, але я не знаю, від чого тікаю
Щось тут переслідує мене
У секретах, які належать мені
Ніколи не кажи, ніколи не кажи, ніколи не кажи душі
Щось забирає частину мене
Але я не скажу вам, бо ви просто не бачите
Я ніколи не продам, я ніколи не продам, я ніколи не продам свою душу
Моя спина до стіни
Після усього
Я не можу встигнути перерву
З моїх власних помилок
Ти втечеш?
Тікай геть
Як і я, але я не знаю, від чого тікаю
Щось тут переслідує мене
У секретах, які належать мені
Ніколи не кажи, ніколи не кажи, ніколи не кажи душі
Щось забирає частину мене
Але я не скажу вам, бо ви просто не бачите
Я ніколи не продам, я ніколи не продам, я ніколи не продам свою душу
Ніколи не розповідайте
Ніколи не кажи душі
Ніколи не кажи, ніколи не кажи, ніколи не кажи душі
Ніколи не кажи, ніколи не кажи, ніколи не кажи душі
Ніколи не кажи, ніколи не кажи, ніколи не кажи душі
(Мене щось переслідує)
Ніколи не кажи, ніколи не кажи, ніколи не кажи душі
(Щось займає частину мене)
Ніколи не кажи, ніколи не кажи, ніколи не кажи душі
Ви!
(Мене щось переслідує)
Щось забирає частину мене
Але я не скажу вам, бо ви просто не бачите
Ніколи не кажи, ніколи не кажи, ніколи не кажи душі
Ніколи не кажи, ніколи не кажи, ніколи не кажи душі
Ніколи не кажи душі
Ніколи не кажи душі