Переклад тексту пісні Diamonds - Imminence

Diamonds - Imminence
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Diamonds, виконавця - Imminence. Пісня з альбому This Is Goodbye, у жанрі
Дата випуску: 30.03.2017
Лейбл звукозапису: Arising Empire
Мова пісні: Англійська

Diamonds

(оригінал)
I’m like a deer in the headlights
Running, running, running
Golden lights, golden eyes
Running out of time
Now I’m face down by the wayside
Not running anymore
Golden lights, empty eyes
Who’s running now
I’m not spotless
I have my share of stripes
No one is flawless
But we’re all diamonds
I will never win the fight for you
But I’ll always save a light for you
Even if I’m not a part of you
I will spare a piece of my heart for you
Gonna try to make things right for you
It’s really not an easy thing to do
I know you’re scared to tell the truth
But it’s ok 'cause that makes two
I’m like a deer in the headlights
Coming, coming, coming
Broken lights, broken bones
Never coming home
Now I’m running from a broken heart
And I’m looking for a place to start
Broken bones, broken dreams
Tearing me apart
I’m not spotless
I have my share of stripes
No one is flawless
But we’re all diamonds
I will never win the fight for you
But I’ll always save a light for you
Even if I’m not a part of you
I will spare a piece of my heart for you
Gonna try to make things right for you
It’s really not an easy thing to do
I know you’re scared to tell the truth
Well that’s all right 'cause that makes two
Oh, I’m not spotless
I have my share of stripes
No one is flawless
But we’re all diamonds
I’m not spotless
No, I’m not spotless
No one is flawless
But we’re all diamonds
I will never win the fight for you
But I’ll always save a light for you
Even if I’m not a part of you
I will spare a piece of my heart for you
Gonna try to make things right for you
It’s really not an easy thing to do
I know you’re scared to tell the truth
But it’s ok 'cause that makes two
(переклад)
Я як олень у фарах
Біг, біг, біг
Золоті вогні, золоті очі
Закінчується час
Тепер я обличчям униз в дорозі
Більше не бігає
Золоті вогні, порожні очі
Хто зараз бігає
Я не бездоганний
У мене є частка смужок
Ніхто не бездоганний
Але всі ми діаманти
Я ніколи не виграю битву за вас
Але я завжди збережу світло для вас
Навіть якщо я не частина вас
Я пощаду частинку мого серця для вас
Спробую зробити все правильно для вас
Це справді нелегка річ
Я знаю, що ти боїшся говорити правду
Але це нормально, тому що це два
Я як олень у фарах
Прийде, прийде, прийде
Розбиті вогні, зламані кістки
Ніколи не повертаючись додому
Тепер я тікаю від розбитого серця
І я шукаю з чого почати
Зламані кістки, зламані мрії
Розриває мене
Я не бездоганний
У мене є частка смужок
Ніхто не бездоганний
Але всі ми діаманти
Я ніколи не виграю битву за вас
Але я завжди збережу світло для вас
Навіть якщо я не частина вас
Я пощаду частинку мого серця для вас
Спробую зробити все правильно для вас
Це справді нелегка річ
Я знаю, що ти боїшся говорити правду
Ну, це добре, тому що виходить два
О, я не бездоганний
У мене є частка смужок
Ніхто не бездоганний
Але всі ми діаманти
Я не бездоганний
Ні, я не бездоганний
Ніхто не бездоганний
Але всі ми діаманти
Я ніколи не виграю битву за вас
Але я завжди збережу світло для вас
Навіть якщо я не частина вас
Я пощаду частинку мого серця для вас
Спробую зробити все правильно для вас
Це справді нелегка річ
Я знаю, що ти боїшся говорити правду
Але це нормально, тому що це два
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Black 2024
To the Light 2020
Death by a Thousand Cuts 2024
Erase 2020
Continuum 2024
Chasing Shadows 2023
Heaven in Hiding 2023
Temptation 2023
Infectious 2020
Scars 2020
Saturated Soul 2020
Ghost 2023
Lighthouse 2020
Paralyzed 2020
The Sickness 2020
Room to Breathe 2020
Wake Me Up 2020
Disconnected 2020
This Is Goodbye 2017
Don't Tell a Soul 2020

Тексти пісень виконавця: Imminence