Переклад тексту пісні Can We Give It All - Imminence

Can We Give It All (оригінал)

I put a knife to my arm
To see if I’d endure
You threw a stake in my heart
And now I know for sure
I have nothing left, none to spare
Shouldn’t be here, I drew a line
I fell apart, tried to get near
I swear to you this is the last time
I want you to be the one beside me
Catch me when I fall
Break the silence and ask me
Can we give it all
I held my breath to find out
If I’m alive or if I’m dead
I closed my eyes, now I finally see
My life is hanging by a thread
I have nothing left, none to spare
Shouldn’t be here, I crossed the line
I fell apart, tried to get near
I swear to you this is the last time
I want you to be the one beside me
Catch me when I fall
Break the silence and ask me
Can we give it all
Can you see me now
How do we fly with broken wings
Can you feel it now
And the broken starts to sing
Can you see me now (can you see me now)
Can you feel it now (can you feel it now)
And the broken starts to sing
I want you to be the one beside me
Catch me when I fall
Break the silence and ask me
Can we give it all

Can We Give It All (переклад)

Я приставив ніж до руці
Щоб побачити, чи витримаю я
Ти кинув кол у моє серце
І тепер я точно знаю
Мені нічого не залишилося, нема чого
Не повинно бути тут, я накреслив лінію
Я розсипався, намагався наблизитися
Клянусь вам, що це востаннє
Я хочу, щоб ти був поруч зі мною
Спійми мене, коли я впаду
Поруши тишу і запитай мене
Чи можемо ми дати все це
Я затамував подих, щоб дізнатися
Якщо я живий або якщо я мертвий
Я заплющив очі, тепер я нарешті бачу
Моє життя висить на нитці
Мені нічого не залишилося, нема чого
Не повинно бути тут, я переступив межу
Я розсипався, намагався наблизитися
Клянусь вам, що це востаннє
Я хочу, щоб ти був поруч зі мною
Спійми мене, коли я впаду
Поруши тишу і запитай мене
Чи можемо ми дати все це
Ви можете бачити мене зараз
Як ми літаємо зі зламаними крилами
Чи можете ви це відчути зараз
І зламаний починає співати
Чи можете ви бачити мене зараз (чи бачите мене зараз)
Чи можете ви відчути це зараз (чи можете відчути це зараз)
І зламаний починає співати
Я хочу, щоб ти був поруч зі мною
Спійми мене, коли я впаду
Поруши тишу і запитай мене
Чи можемо ми дати все це