Переклад тексту пісні Broken Love - Imminence

Broken Love (оригінал)

I am broken, messed up, getting through it
I am busted, patched up, scared to do this
I’ll give you a mountain, I’ll give you a shipwreck
I’ll drag you through heaven and take you to hell
Take my helpless, take my hopeless
Take my sorry, take my broken love
Take it, take it, take it
Take it, take it, take it
Take my broken
Take it, take it, take it
Take it, take it, take it
Take my broken love
Take my broken love
I am empty, hollow, going nowhere
I am lonely, haunted someplace elsewhere
I am a ghost town, I am a breakdown
I am a burnt down village
I am a lost ship, I am a guilt trip
I am a bitter message
Take it, take it, take it
Take it, take it, take it
Take my broken
Take it, take it, take it
Take it, take it, take it
So take my broken love
Take my broken love
Take my broken love
Crush me in your arms
Kill me with your eyes
Hang me by the neck
Drag me by the tongue
Crush me in your arms
Kill me with your eyes
Hang me by the neck
Drag me by the tongue
I’ll give you a warning I am a bombshell
I’ll drag you through heaven and take you to hell
Take my helpless, take my hopeless
Take my sorry, take my broken love
Take it, take it, take it
Take it, take it, take it
Take it, take it, take it
So take my broken love
Take my broken love
Take my broken love

Broken Love (переклад)

Я зламаний, зіпсований, переживаю це
Я зламаний, латаний, боюся це робити
Я дам тобі гору, я дам тобі корабельну аварію
Я проведу тебе через рай і відведу в пекло
Візьми моє безпорадне, візьми моє безнадійне
Прийми моє вибачення, візьми моє розбите кохання
Бери, бери, бери
Бери, бери, бери
Візьми мій зламаний
Бери, бери, бери
Бери, бери, бери
Візьми мою розбиту любов
Візьми мою розбиту любов
Я порожній, порожній, нікуди не піду
Я самотній, мене переслідують десь в іншому місці
Я місто привид, я розрив
Я — спалене село
Я загублений корабель, вини
Я – гірке повідомлення
Бери, бери, бери
Бери, бери, бери
Візьми мій зламаний
Бери, бери, бери
Бери, бери, бери
Тож візьми мою розбиту любов
Візьми мою розбиту любов
Візьми мою розбиту любов
Роздуши мене у своїх руках
Убий мене очима
Повісьте мене за шию
Тягніть мене за язик
Роздуши мене у своїх руках
Убий мене очима
Повісьте мене за шию
Тягніть мене за язик
Я дам вам попередження, що я бомба
Я проведу тебе через рай і відведу в пекло
Візьми моє безпорадне, візьми моє безнадійне
Прийми моє вибачення, візьми моє розбите кохання
Бери, бери, бери
Бери, бери, бери
Бери, бери, бери
Тож візьми мою розбиту любов
Візьми мою розбиту любов
Візьми мою розбиту любов