Переклад тексту пісні Cursed - Immer

Cursed (оригінал)

another nail in the coffin is appearing
the death shows its teeth, devil is smiling
heavy cup above head, knot under jaw line
and above grave is the lie with passed pain
the true is dying
the lie is expanding
the lie inherits name and all property from the true
even its face is changing — perfect chaos
no one is versed whose face who keeps
who really crying, who just lying
glory of true long time ago fell down
success of the lie celebrated on all battlefronts
pretending true, the lie giving requital
wishing to believers wonderful day
the true is accursed, rotting in shallow grave
slow disappearing, quietly, but forever
the lie with new face walking around the world
enjoying all wealth of rotting true
the true is dying
the lie is expanding
glory of true long time ago fell down
success of the lie celebrated on all battlefronts
pretending true, the lie giving requital
wishing to believers a wonderful day

Cursed (переклад)

з’являється ще один цвях у труну
смерть показує зуби, диявол посміхається
важка чашка над головою, вузол під лінією щелепи
а над могилою — брехня з минулим болем
істина вмирає
брехня розширюється
брехня успадковує від істини ім’я та все майно
навіть його обличчя змінюється — ідеальний хаос
ніхто не знає, чиє обличчя хто зберігає
хто дійсно плаче, хто просто бреше
слава справжнього давно впала
Успіх брехні відзначається на всіх фронтах битв
прикидаючись правдою, брехня давала відплату
бажає віруючим чудового дня
правда проклята, гниє в мілкій могилі
повільно зникає, тихо, але назавжди
брехня з новим обличчям ходить по світу
насолоджуючись усім багатством гниючої правди
істина вмирає
брехня розширюється
слава справжнього давно впала
Успіх брехні відзначається на всіх фронтах битв
прикидаючись правдою, брехня давала відплату
бажає віруючим чудового дня