Переклад тексту пісні Croon Fate - Immer

Croon Fate (оригінал)

they say the hope is the last to die,
however the death is inevitable
old tired hope is walking the earth
lighting candles by the rest of strengths
sad true is treading sadly behind
by single breathe putting candles out
they say the belief and hope dies at last
in the end both of them gonna die
princess of lie is laughing in a doze
king fate dice playing and is hear the croon
«i wanna laugh that everyone wanna trust,
that they no gonna end rousted in hell,
they wanna deny the devil in their soul
they do like they can’t see belief dying»
the belief no walking anymore, just crawling
even it cannot pull through any spark
hope buried under the weight of belief
without any move lying in premonition
under the dust of its former empire
belief is lying and quietly crying — she cries

(переклад)

кажуть, що надія вмирає останньою,
однак смерть неминуча
стара втомлена надія ходить по землі
запалювання свічок рештою сил
сумно правда ступає сумно позаду
одним вдихом гасити свічки
вони кажуть, що віра та надія вмирають нарешті
в кінці кінців обидва вони помруть
принцеса брехні дрімота сміється
король доля грає в кубики і чує наспівування
«Я хочу сміятися, що всі хочуть довіряти,
що вони не закінчаться в пеклі,
вони хочуть заперечити диявола у своїй душі
вони ніби не бачать, як віра вмирає»
переконання, що більше не можна ходити, просто повзати
навіть він не може протягнути жодної іскри
надія похована під тягарем віри
без жодного руху, що лежить у передчутті
під пилом своєї колишньої імперії
віра — це брехня і тихий плач — вона плаче