Переклад тексту пісні Fool's Gold - Imad Royal, Blaise Railey

Fool's Gold (оригінал)

One, two, three, four
You don’t know but still you gon' talk
Get in all up in my way when I walk
All up in my face when I smoke
Like, can I hear, well no you can not
Let me tell you why you ain’t got it like that
You ain’t in the mix, you ain’t popping like that
You don’t got the juice, you ain’t drinking like that
Show me all your gold chains, it’s what I’m bringing right back
I told them to take their fool’s gold back to the river
I told them to take their fool’s gold back to the river
One, two, three, four
And I push the start and it go vroom, vroom, vroom, vroom
Can’t comment on what you talk about
'Cause me and you ain’t really got nothing to talk about
You hatin', you know it, you saw me
Sinner is coming but that’s why I just keep running
Check all the Nikes on my feet
The threads are gone, feeling weak
I haven’t slept in a week
But that don’t stop my fatigue
Them normal keep coming
I’m
The people, they keep on buzzing
We just keep all the hits coming, for real
Take that fool’s gold back to the river
I want you to take that fool’s gold back to the river
And take it to the river
And take it to the river
Yeah, take it to the river
And take it to the river
She don’t need the grill, she don’t need the change
She don’t need the fancy watch, she don’t need the rain
She don’t even need the house, she don’t need the car
But baby that’s the reason you deserve it all
You don’t want the fool’s gold
You’re smarter than that
Your dreams are farther than that
I’ve seen you hotter than that
So pick it up, bring it right back
I have to admit this, I’ll let God be my witness
You ain’t no player, no fool
You know I make my own rules
And then we take that fool’s gold back to the river
I told them to take that fool’s gold back to the river
I need you to take it
Take it to the river
All that bush yet you can’t fake it
You should take it to the river, okay
And take it to the river
And take it to the river
Yeah, take it to the river
And take it to the river

(переклад)

Один два три чотири
Ти не знаєш, але все одно будеш говорити
Коли я йду, вставай у мене на шляху
Все в мене в обличчя, коли я курю
Мовляв, я чую, ну ні, ви не можете
Дозвольте мені розповісти вам, чому ви цього не отримали
Ви не в міксі, ви не тріскаєтесь так
У вас немає соку, ви так не п’єте
Покажи мені всі свої золоті ланцюжки, це те, що я поверну
Я сказав їм, щоб вони віднесли золото свого дурня назад до річки
Я сказав їм, щоб вони віднесли золото свого дурня назад до річки
Один два три чотири
І я натискаю на старт, і він врум, врум, врум, врум
Не можу коментувати те, про що ви говорите
Тому що мені і вам насправді нема про що говорити
Ти ненавидиш, ти це знаєш, ти мене бачив
Грішник наближається, але тому я просто бігаю
Перевірте всі Nike на моїх ногах
Нитки зникли, відчуття слабкості
Я не спав тиждень
Але це не зупиняє мою втому
Вони нормальні продовжують надходити
я
Люди, вони продовжують дзижчати
Ми просто тримаємо всі хіти по-справжньому
Віднеси золото цього дурня до річки
Я хочу, щоб ти відніс золото цього дурня назад у річку
І віднеси до річки
І віднеси до річки
Так, віднеси до річки
І віднеси до річки
Їй не потрібен гриль, їй не потрібні зміни
Їй не потрібен модний годинник, їй не потрібен дощ
Їй навіть не потрібен будинок, їй не потрібна машина
Але, дитино, ти заслуговуєш на все
Ти не хочеш золота дурня
Ви розумніші за це
Ваші мрії ще далі
Я бачила тебе гарячішим
Тож заберіть і відразу поверніть
Я мушу це визнати, дозволю Богу бути моїм свідком
Ви не гравець і не дурень
Ви знаєте, що я створюю власні правила
А потім ми заберемо золото цього дурня назад в річку
Я сказав їм, щоб вони віднесли золото цього дурня в річку
Мені потрібно, щоб ви це взяли
Віднесіть до річки
Весь той кущ, але ви не можете його підробити
Ви повинні віднести його до річки, добре
І віднеси до річки
І віднеси до річки
Так, віднеси до річки
І віднеси до річки