Переклад тексту пісні Le peintre - Ilona

Le peintre (оригінал)

Quand il part travailler
je l’entends déjà siffler
dans la cage d’escalier
des chansons oublier
des vieille chansons d’avant
ou des tu peux maintenant
a n’importe quelle l’heure
il conné tout par cœur
tout les matins il sort des pinceau
il pense a Van Gog et Picaso
il siffle des airs
la journées entière
il se retrouve dans la peinture a l’eau
Le Peintre chante ses chansons
avec du bleu du marron
il pose sur sa toile… toutes les couleurs de la vie
il peint les murs et les rivages
les fenêtres et les paysages
il peint aussi la nuit
a la lumière du bougie… les couleurs de la vie
debout sur son échelle
il pense au aquarelle
peint des peintures astreces
avec des drôles de tête
il aime impressionnisme
aussi il impressionniste
on enlève le peroscure
et les sautant dans le mur
touts les matins il sort ses pinceau
il pense a Van Gog et Picaso
il siffle des aires
la journées entière
il se retrouve dans la peinture a l’eau
Le Peintre chante ses chansons avec du bleu du marron
il pose sur sa toile… toutes les couleurs de la vie
il peint les murs les rivages
les fenêtres et les paysages
il peint aussi la nuit
a la lumière des bougies.
les couleurs de la vie (music)

Le peintre (переклад)

Коли він йде на роботу
Я вже чую, як свистить
в сходовій клітці
пісні забути
старі пісні раніше
де можна зараз
в будь-який час
він все знає напам'ять
щоранку виходять пензлики
він думає про Ван Гога і Пікасо
він насвистує мелодії
повні дні
він міститься у фарбі на водній основі
Художник співає свої пісні
з синім від коричневого
він кладе на своє полотно... всі барви життя
він малює стіни й береги
вікна та пейзажі
він також малює вночі
при свічках... кольори життя
стоячи на його драбині
він думає про акварель
малюємо зірки
з кумедними обличчями
йому подобається імпресіонізм
також він імпресіоніст
видалити пероскуру
і стрибнути їх у стіну
щоранку він дістає пензлик
він думає про Ван Гога і Пікасо
він свистить повітря
повні дні
він міститься у фарбі на водній основі
Художник співає свої пісні синім від коричневого
він кладе на своє полотно... всі барви життя
він розписує стіни береги
вікна та пейзажі
він також малює вночі
при свічках.
кольори життя (музика)