Переклад тексту пісні Lo Que Nos Mata - Illya Kuryaki & The Valderramas

Lo Que Nos Mata (оригінал)

Al ver muertes en la esquina
Comencé a correr al mar
Se que temes por tu vida
Te empezaron a matar
Madre de las arboledas
Has tratado de abrazarme
Cuando duermas en mi cama
No quiero soñar oscuridad
Se lo que nos mata el desamor
Escapa el estallido
Prueba la manzana que he guardado para vos
Ya se lo que nos mata
Somos aves de la desventura
Aves de la desventura
Tras el alma de mi barrio
Han clavado un ultimátum
Abanico de los días que se ríe
Y nos desangra, madre de las arboledas
Has tratado de tocarme
Marginal la vestimenta
Que remojas en la soledad
Lo que nos mata…

(переклад)

Бачити смерті за рогом
Я почав бігти до моря
Я знаю, що ти боїшся за своє життя
вони почали тебе вбивати
мати гаїв
ти намагався мене утримати
коли ти спиш у моєму ліжку
Я не хочу мріяти про темряву
Я знаю, яке серце вбиває нас
уникнути вибуху
Скуштуйте яблуко, яке я зберіг для вас
Я вже знаю, що нас вбиває
Ми птахи нещастя
птахи нещастя
Після душі мого околиці
Вони поставили ультиматум
Фанат днів, які сміються
І кровоточить нас, мати гаїв
ти намагався до мене доторкнутися
Граничний одяг
що ти занурюєшся в самотність
Що нас вбиває...