Переклад тексту пісні Da Cosmos - Illya Kuryaki & The Valderramas

Da Cosmos - Illya Kuryaki & The Valderramas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Da Cosmos , виконавця -Illya Kuryaki & The Valderramas
Пісня з альбому: Versus
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.1996
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:PolyGram Discos

Виберіть якою мовою перекладати:

Da Cosmos (оригінал)Da Cosmos (переклад)
Protégeme del estallido, baby Захисти мене від вибуху, дитино
O si no introdúceme en el Або познайомте мене з цим
Son los planetas que derriten todo Це планети, які тануть все
Y te inundan de placer І вони заповнюють вас задоволенням
Seré el desertor, me puedes besar Я залишусь, ти можеш мене поцілувати
Entra e mi palacio, prueba esta delicia Заходьте в мій палац, спробуйте цю смакоту
Ábreme tu cama, ábreme tu estrella Відкрий мені своє ліжко, відкрий мені свою зірку
Y yo me esconderé y tu me buscarás А я сховаюся, а ти мене шукатимеш
Si no lo haces bien me ouedes lastimar Якщо ти не зробиш це правильно, ти можеш заподіяти мені біль
Y la lengua del sol será mi tobogán І язик сонця буде моєю гіркою
Te olvidas que sangro en el espacio Ти забуваєш, що я кровоточу в космосі
Y yo me esconderé y tu me buscarás А я сховаюся, а ти мене шукатимеш
Te prometo volver si sabes donde estar Обіцяю повернутись, якщо знаєш, де бути
Se ahoga el dolor con la velocidad Біль тоне зі швидкістю
Respira, esto es da cosmos Дихайте, це космос
Complétame el alma con un bosque Доповни мою душу лісом
Y líbrame, la celda morirá І визволи мене, клітина помре
Atardecer en el climax de ésta noche Захід сонця на кульмінації сьогоднішньої ночі
Abrázame, descubrirás que lejos estás Обійми мене, ти дізнаєшся, як далеко ти
Soy el desertor de todo éste mal Я дезертир від усього цього зла
La vida no concluye, desnuda tus ataques Життя не закінчується, роздягніть свої напади
Adora mi perfume y descansa en esta hoguera Полюби мій парфум і відпочинь у цьому багатті
Y yo me esconderé y tu me buscarás А я сховаюся, а ти мене шукатимеш
Si no lo haces bien me ouedes lastimar Якщо ти не зробиш це правильно, ти можеш заподіяти мені біль
Y la lengua del sol será mi tobogán І язик сонця буде моєю гіркою
Te olvidas que sangro en el espacio Ти забуваєш, що я кровоточу в космосі
Y yo me esconderé y tu me buscarás А я сховаюся, а ти мене шукатимеш
Te prometo volver si sabes donde estar Обіцяю повернутись, якщо знаєш, де бути
Se ahoga el dolor con la velocidad Біль тоне зі швидкістю
Respira, esto es da cosmos Дихайте, це космос
Mira que todo está quieto Дивіться, що все нерухомо
Miras que el cielo está quieto Бачиш, що небо нерухоме
Y buscas la venganza, sufres la venganza І ти прагнеш помсти, ти терпиш помсту
La muerte está allí tan lejos de aquí смерть так далеко звідси
Ven hacia mí Йди до мене
Romántica versión del universo романтична версія Всесвіту
Será tener tu orgasmo sobre mí Це буде твій оргазм на мені
Ayer choqué con tu bendita trampa Вчора я зіткнувся з твоєю благословенною пасткою
Lágrima y luz, me queda algo de ti Сльоза і світло, у мене дещо від тебе залишилось
Soy el desertor, te puedo besar Я дезертир, я можу тебе поцілувати
Da cosmos дає космос
Desvirgaré el infierno, succionaré el veneno Я знецвіту пекло, я висмокту отруту
Espejo de mi vida, refleja la salida Дзеркало мого життя, відбивай вихід
Y yo me esconderé y tu me buscarás А я сховаюся, а ти мене шукатимеш
Si no lo haces bien me ouedes lastimar Якщо ти не зробиш це правильно, ти можеш заподіяти мені біль
Y la lengua del sol será mi tobogán І язик сонця буде моєю гіркою
Te olvidas que sangro en el espacio Ти забуваєш, що я кровоточу в космосі
Y yo me esconderé y tu me buscarás А я сховаюся, а ти мене шукатимеш
Te prometo volver si sabes donde estar Обіцяю повернутись, якщо знаєш, де бути
Se ahoga el dolor con la velocidad Біль тоне зі швидкістю
Respira, esto es da cosmosДихайте, це космос
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: