Переклад тексту пісні freequent letdown - illuminati hotties

freequent letdown (оригінал)

Mm-hm, I’m always letting everyone down
I’m always letting everyone know I’m down
Mm-hm, I’m always letting everyone down
I’m always letting everyone know I’m down
Mm-hm
(One-two-three go!)
I am no CEO
I’m not professional
I’m no bright Edison
Don’t know a thing 'bout modern medicine
Mm-hm, I’m always letting everyone down
I’m always letting everyone know I’m down
Mm-hm, I’m always letting everyone down
I’m always letting everyone know I’m down
Mm-hm
(Four-five-six-six-six!)
I couldn’t keep a job
Tried to show up but I forgot
I couldn’t keep a partner
'Cause staying in touch is such a bummer
Mm-hm, I’m always letting everyone down
I’m always letting everyone know I’m down
Mm-hm, I’m always letting everyone down
I’m always letting everyone know I’m down
Mm-hm
Mm-hm, I’m always letting everyone down
I’m always letting everyone know I’m down
Mm-hm, I’m always letting everyone down
I’m always letting everyone know I’m down
Mm-hm

(переклад)

Хм, я завжди всіх підводжу
Я завжди даю всім знати, що я не в змозі
Хм, я завжди всіх підводжу
Я завжди даю всім знати, що я не в змозі
Мм-хм
(Раз-два-три!)
Я не генеральний директор
я не професіонал
Я не яскравий Едісон
Не знаю нічого про сучасну медицину
Хм, я завжди всіх підводжу
Я завжди даю всім знати, що я не в змозі
Хм, я завжди всіх підводжу
Я завжди даю всім знати, що я не в змозі
Мм-хм
(Чотири-п'ять-шість-шість-шість!)
Я не міг утримати роботу
Намагався з’явитися але забув
Я не міг утримати партнера
Тому що залишатися на зв’язку — це такий облом
Хм, я завжди всіх підводжу
Я завжди даю всім знати, що я не в змозі
Хм, я завжди всіх підводжу
Я завжди даю всім знати, що я не в змозі
Мм-хм
Хм, я завжди всіх підводжу
Я завжди даю всім знати, що я не в змозі
Хм, я завжди всіх підводжу
Я завжди даю всім знати, що я не в змозі
Мм-хм